|
1979 Promotion
und 1987 Habilitation an der Univ. Bochum
1990-1995
Professor für Romanische Philologie an der Universität München
seit 1995 an der Humboldt- Universität zu
Berlin
Die Großstadt
Hybridität (Förderung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft, DFG)
Gay Studies
Iberoromania (Schriftführung)
Casa de la riqueza: estudios culturales de
España, Editorial Iberoamericana: Madrid
TKKL, Theorie und Kritik der Kultur und Literatur
Board of Editors: diacritics (wissenschaftlicher Beirat)
Grenzüberschreitungen: Studien zur europäischen Reiseliteratur, WVT
Wissenschaftlicher Verlag Trier (zuletzt erschienen: 2001)
Assoziiertes Mitglied im
Zentrum für transdisziplinäre Geschlechterstudien
der Humboldt-Universität zu Berlin (Gender Studies)
Georg-Simmel-Zentrum
für Metropolenforschung
Forschungsverbund Lateinamerika Berlin- Brandenburg (ForLaBB)
Graduiertenkolleg EntreMundos
Internationale Verpflichtungen und Verflechtungen
- Zusammenarbeit mit der facultad de filologúia an der
Universidad Complutense de Madrid
(Juni 2007, Gastaufenthalt von
Prof. Dr. Arno Gimber: Blockseminar über deutsch-spanische Kulturbeziehungen)
- Zusammenarbeit mit der
Universidad de
Buenos Aires
ProSpanien:
Programm des spanischen Außenministeriums
zur Förderung der spanienbezogenen Kultur und Forschung in Deutschland. Die
Gesamtkoordination des Programms obliegt Dieter Ingenschay
Übersetzerpreis der Botschaft von
Spanien (Jurymitglied). Die Kulturabteilung der Botschaft von
Spanien in Deutschland vergibt zwei Preise für deutsche Übersetzungen
spanischsprachiger Werke von spanischen Autoren (Roman, Dichtung, Theater,
Essay), die noch nicht anderweitig mit einem solchen Preis ausgezeichnet wurden.
Anna-Seghers Preis
|