Bezeichnung für die zwischen dem 8. Jh. v. u. Z. und dem 3. Jh. u. Z. dokumentierten Sprachformen des >Griechischen.
Schon erste Denkmäler (Inschriften) aus dem 8. Jh. v. u. Z. zeigen starke dialektale Unterschiede, die in heterogenen Einwanderungswellen griechischen Siedler seit dem 2. Jt. v. u. Z. in den östlichen Mittelmeerraum begründet sind:
– Ionier und Attiker besiedelten Attika, Euboea, die Kykladen und die südliche Westküste Vorderasiens (Dialekte: Ionisch [Homer], Attisch [Thukydides, Platon, Aristoteles]);
– die Arkadisch-Kyprische Gruppe besiedelte die Peloponnes und Zypern (Dialekte: Arkadisch-Kyprisch, auch Achäisch genannt);
– die Äolier besiedelten
Böotien und Thessalien; die zuletzt eindringende Gruppe der Dorer besiedelte
ganz Nordwest-Griechenland.
Die größte Bedeutung dieser Dialekte erlangte das Attische, das auf der im 5. Jh. v. u. Z. in Attika und Athen gesprochenen Sprache basiert, in der Folge Verbreitung im ganzen vorderasiatischen Raum fand (unter Mischung mit insbesondere ionische Formen) und schließlich Sprache der griechischen Prosadichtung und Wissenschaft wurde (das Attische des 5./4. Jh. v. u. Z. ist das in Gymnasien der BRD unterrichtete Altgriechisch).
Diese Form des Attischen, Koine 'allgemeine Sprache' genannt, entspricht zwischen dem 3. Jh. v. u. Z. und dem 3. Jh. u. Z. dem >Neutestamentlichen Griechisch.
B. Joseph, Modern Greek. In: Elsevier Encyclopedia of Language and Linguistics (2006). Elsevier Publishers.
[http://www.ling.ohio-state.edu/~bjoseph/publications/2006elsevier.pdf]
C. Karvounis, Neugriechische Sprache: ein Überblick. Universität Mainz/Germersheim 2008.
[http://www.fask.uni-mainz.de/inst/iaspk/gr-skt-sprache.html]
– Ders., Griechische Sprache(n). In: M. Okuka (Hg.), Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens, Bd. 10. Klagenfurt 2002
[http://www.uni-klu.ac.at/eeo/Griechisch.pdf]
– Ders., Griechische Sprache (Diglossie und Verbreitung). Enzyklopädie des europäischen Ostens - Alpen-Adria-Universität Klagenfurt [Online-Nachschlagewerk]
[http://eeo.uni-klu.ac.at/index.php/Griechische_Sprache_%28Diglossie_und_Verbreitung%29]