Paolo Rubini

Publications

1. Articles in Handbooks

1.1 „Nicolas Malebranche“, in: Dominik Perler & Johannes Haag (Hrsg.), Ideen. Repräsentationalismus in der Frühen Neuzeit, 2 Bde, Berlin & New York: De Gruyter, 2010, Bd. I: Texte, 197-230
1.2 „Nicolas Malebranche“, in: Dominik Perler & Johannes Haag (Hrsg.), Ideen. Repräsentationalismus in der Frühen Neuzeit, 2 Bde, Berlin & New York: De Gruyter, 2010, Bd. II: Kommentare, 161-207
1.3 „Erklärung der Wunder im Spätaristotelismus: Pietro Pomponazzis De incantationibus“, in: Robert Theis & Vlad Alexandrescu (Hrsg.), Nature et surnaturel. Philosophies de la nature et métaphysique aux XVIe-XVIIIe siècles, Hildesheim, Zürich & New York: Olms, im Druck

2. Articles in Encyclopedias

2.1 „Nicolas Malebranche“, in: Stefan Jordan & Burkhard Mojsisch (Hrsg.), Philosophenlexikon, Stuttgart: Reclam, 2009, 342-344
2.2 „Pietro Pomponazzi“, in: Stefan Jordan & Burkhard Mojsisch (Hrsg.), Philosophenlexikon, Stuttgart: Reclam, 2009, 437-439

3. Reviews, Reports from Congresses

Rezensionen
3.1 Riccardo Chiaradonna, Sostanza movimento analogia. Plotino critico di Aristotele, Napoli: Bibliopolis, 2002; in: Bochumer Philosophisches Jahrbuch für Antike und Mittelalter 9 (2004), 209-219
3.2 Pietro Pomponazzi, Expositio super primo et secundo De partibus animalium, a cura di Stefano Perfetti, Firenze: Olschki, 2004; in: Bochumer Philosophisches Jahrbuch für Antike und Mittelalter 10 (2005), 263-272
3.3 Cesare Vasoli, Le filosofie del Rinascimento, a cura di Paolo Costantino Pissavino, Milano: Bruno Mondadori, 2002; in: Bochumer Philosophisches Jahrbuch für Antike und Mittelalter 11 (2006), 271-283
3.4 Eugenio Canone (a cura di), Per una storia del concetto di mente, Firenze: Olschki, 2005; in: Bochumer Philosophisches Jahrbuch für Antike und Mittelalter 14 (2009), in Vorbereitung


Kongreßberichte
3.5 „Pietro Pomponazzi. Convegno internazionale di studi, Mantua, 23.-24. Oktober 2008“, in: Bochumer Philosophisches Jahrbuch für Antike und Mittelalter 13 (2008), 241-249

4.Translations

Monographien
4.1 Vittorio Hösle, Verità e storia. Studi sulla struttura della storia della filosofia sulla base di un'analisi paradigmatica dell'evoluzione da Parmenide a Platone, a cura di Adriano Tassi, Milano: Guerini e associati, 1998 (Mitarbeit an der Übersetzung von: Wahrheit und Geschichte. Studien zur Struktur der Philosophiegeschichte unter paradigmatischer Analyse der Entwicklung von Parmenides bis Platon, Stuttgart & Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog, 1984)
4.2 Ottfried Höffe, Immanuel Kant, Bologna: Il Mulino, 22002 (vollständige Revision der Übersetzung von Sonia Carboncini, Bologna: Il Mulino, 1986, nach: Immanuel Kant, München: Beck, 52000)
4.3Harald Weinrich, Tempus. Le funzioni dei tempi nel testo, Bologna: Il Mulino, 22003 (vollständige Revision der Übersetzung von Maria P. La Valva, Bologna: Il Mulino, 1978, nach: Tempus. Besprochene und erzählte Welt, München: Beck, 62001)
4.4 Volker Reinhardt, Il Rinascimento in Italia, Bologna: Il Mulino, 2004 (Die Renaissance in Italien. Geschichte und Kultur, München: Beck, 2002)
4.5 Friedhelm Winkelmann, Il cristianesimo delle origini, Bologna: Il Mulino, 2004 (Geschichte des frühen Christentums, München: Beck, 22001)
4.6 Christoph Horn, Sant'Agostino, Bologna: Il Mulino, 2005 (Augustinus, München: Beck, 1995)
4.7 Michael-Thomas Liske, Gottfried Wilhelm Leibniz, Bologna: Il Mulino, 2007 (Gottfried Wilhelm Leibniz, München: Beck, 2000)
4.8 Ralf Tuchtenhagen, Storia dei Paesi baltici, Bologna: Il Mulino, 2008 (Geschichte der baltischen Länder, München: Beck, 2004)
4.9 Volker Reinhardt, Francesco Guicciardini. La scoperta della contraddizione, Bologna: Il Mulino, in Vorbereitung (Francesco Guicciardini. Die Entdeckung des Widerspruchs, Göttingen: Wallstein, Bern: Stämpfli, 2004)

Aufsätze
4.10 Burkhard Mojsisch, „L'essere come essere-cosciente. Il significato dell'ens conceptionale in Teodorico di Freiberg“, in: Bochumer Philosophisches Jahrbuch für Antike und Mittelalter 10 (2005), 211-221
4.11 Thomas S. Hoffmann, „Nietzsche a Venezia. Aspetti filosofici di un incontro in cerca dell'uomo dell'avvenire“, in: Susanne Winter (a cura di), Venezia. L'altro e l'altrove, Roma: Edizioni di Storia e Letteratura, 2006, 227-257

Anthologietexte
4.12 „Zentrale Passagen zu Gassendis Ideentheorie“ (Übersetzung von Auszügen aus verschiedenen Schriften von Pierre Gassendi), zusammen mit Julia Borcherding und Maria Seidl, in: Dominik Perler & Johannes Haag (Hrsg.), Ideen. Repräsentationalismus in der Frühen Neuzeit, 2 Bde, Berlin & New York: De Gruyter, 2010, Bd. I: Texte, 90-118
4.13 „Zentrale Passagen zu Malebranches Ideentheorie“ (Übersetzung von Auszügen aus: Nicolas Malebranche, De la recherche de la vérité), zusammen mit Pedro Stoichita, in: Dominik Perler & Johannes Haag (Hrsg.), Ideen. Repräsentationalismus in der Frühen Neuzeit, 2 Bde, Berlin & New York: De Gruyter, 2010, Bd. I: Texte, 203-230
4.14 „Zentrale Passagen zu Leibniz’ Ideentheorie“ (Übersetzung der Schriften Quid sit idea und Meditationes de cognitione, veritate et ideis von Gottfried Wilhelm Leibniz), zusammen mit Christian Barth, in: Dominik Perler & Johannes Haag (Hrsg.), Ideen. Repräsentationalismus in der Frühen Neuzeit, 2 Bde, Berlin & New York: De Gruyter, 2010, Bd. I: Texte, 309-317

5. Editions on the Internet

5.1 Augustinus, De trinitate libri XV, cura et studio W. J. Mountain auxiliante F. Glorie; novam editionem curaverunt Christof Krambrich, Burkhard Mojsisch, Paolo Rubini, Thomas Zimmer, 2005; URL = http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost05/Augustinus/aug _tr00.html .