Vivaio Acustico delle Lingue e dei Dialetti d'Italia
 |
 |
|
|
Transkriptorium
|
||
 |
 |
Transkriptorium
| stimmloser bilabialer Okklusiv | |
| stimmloser dentaler Okklusiv | |
| leicht interdentaler stimmloser Okklusiv | |
| stimmloser retroflexer (kakuminaler) Okklusiv | |
| stimmloser velarer Okklusiv | |
| Stimmritzenverschlusslaut | |
| stimmhafter bilabialer Okklusiv | |
| leicht interdentaler stimmhafter Okklusiv | |
| stimmhafter alveodentaler Okklusiv | |
| leicht affrizierter stimmhafter alveodentaler Okklusiv (ohne kompletten Verschluss) | |
| stimmhafter retroflexer (kakuminaler) Okklusiv | |
| stimmhafter velarer Okklusiv | |
| stimmloser bilabialer Frikativ | |
| stimmloser labiodentaler Frikativ | |
| stimmloser interdentaler Frikativ | |
| stimmloser, leicht interdentaler Frikativ | |
| stimmloser alveodentaler Frikativ | |
| stimmloser alveolarer Frikativ | |
| stimmloser retroflexer (kakuminaler) Frikativ | |
| stimmloser lateraler Frikativ | |
| stimmloser palatoalveolarer Frikativ | |
| stimmloser präpalataler Frikativ | |
| stimmloser prä-/mediopalataler Frikativ, Lippen gespreizt | |
| stimmloser prä-/mediopalataler Frikativ, Lippen gerundet | |
| stimmloser mediopalataler Frikativ (ich-Laut) | |
| stimmloser prävelarer Frikativ | |
| stimmloser velarer Frikativ (ach-Laut) | |
| stimmloser uvularer Frikativ | |
| stimmloser glottaler Frikativ | |
| stimmloser glottaler Frikativ (stärkerer Atemdruck als beim h) | |
| stimmhafter bilabialer Frikativ, ungerundet | |
| stimmhafter labiodentaler Frikativ | |
| stimmhafter interdentaler Frikativ | |
| stimmhafter, leicht interdentaler Frikativ | |
| stimmhafter alveodentaler Frikativ | |
| stimmhafter alveolarer Frikativ | |
| stimmhafter retroflexer (kakuminaler) Frikativ | |
| stimmhafter lateraler Frikativ | |
| stimmhafter palatoalveolarer Frikativ | |
| stimmhafter präpalataler Frikativ | |
| stimmhafter prä-/mediopalataler Frikativ, Lippen gespreizt | |
| stimmhafter palataler Frikativ | |
| stimmhafter velarer Frikativ | |
| stimmhafter postvelarer Frikativ ('r grasseyé') | |
| bilabialer Nasal | |
| labiodentaler Nasal | |
| alveodentaler Nasal | |
| palataler Nasal | |
| velarer Nasal | |
| Lateral | |
| palataler Lateral | |
| leicht palatalisierter Lateral | |
| velarer Lateral | |
| alveolarer Vibrant | |
| alveolarer Vibrant, schwach artikuliert | |
| alveolarer Vibrant mit Tendenz zum alveolaren stl. Frikativ | |
| uvularer Vibrant | |
| bilabial-velarer Approximant | |
| alveolarer Approximant | |
| bilabial-palataler Approximant | |
| palataler Approximant | |
| stimmlose präpalatale Affrikate | |
| stimmlose mediopalatale Affrikate | |
| stimmlose postpalatale Affrikate | |
| stimmhafte präpalatale Affrikate | |
| stimmhafte mediopalatale Affrikate | |
| stimmhafte postpalatale Affrikate | |
| leicht geöffnet | |
| stark geschlossen | |
| geschlossen | |
| neutral | |
| offen | |
| stark geöffnet | |
| offener zentraler Vokal, leicht palatalisiert | |
| offener zentralisierter Vokal (= Schwa) | |
| leicht palatales a | |
| zentral, weniger stark geöffnet als a (nur unbetont) | |
| leicht velares a | |
| velares a | |
| stark geöffnet | |
| offen | |
| neutral | |
| geschlossen | |
| stark geschlossen | |
| leicht geöffnet | |
| leicht palatalisiertes u | |
| geschlossener Palatalvokal mit Lippenrundung | |
| halbgeschlossener Palatalvokal mit Lippenrundung | |
| leicht zentralisiertes ö | |
| palataler Halbvokal | |
| velarer Halbvokal | |
| Diakritika über dem Vokal: | |
| Hauptton | |
| Nebenton | |
| Länge | |
| Kürze | |
| Nasalierung | |
| Hochstellung eines Zeichens bedeutet schwach bis kaum hörbare Artikulation des betreffenden Lautes | |
| Turmnotation (zwei Zeichen übereinander) bedeutet: der artikulierte Laut ist nicht eindeutig einem der beiden Zeichen zuordenbar, Bsp.: | |
| leicht sonorisiertes s | |
| leicht desonorisiertes z | |