Willkommen bei VIVALDI
Was ist "Vivaldi"?
Wie funktioniert's?
Vivaldi
Abruzzen
Aostatal
Apulien
Ortsinformationen
phonetischer Teil
lexikalischer Teil
morphologischer Teil
syntaktischer Teil
Gleichnis vom verlorenen Sohn
Basilikata
Emilia-Romagna
Friaul-Julisch Venetien
Kalabrien
Kampanien
Latium
Ligurien
Lombardei
Molise
Piemont
Sardinien
Sizilien
Toskana
Trentino-Südtirol
Umbrien
Venetien
Transkriptorium
Publikationen
Links
Kontakt
Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter
Fragebuch
Etymaliste
Apulien
Alberobello
Ort
Provinz
Bari (BA)
Region
Apulien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 728
Dialekt/Sprache
Apulisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Alberobello
Internet
http://www.alberobello.net/
Google Maps
Wikipedia 'Alberobello'
,
Google Maps 'Alberobello'
Informant(in)
Geschlecht
f
Geburtsjahr
1952
Beruf
Angestellte
Aufnahme
Datum
09.05.2005
Enqueteur(in)
Carola Köhler
Celle di San Vito
Ort
Provinz
Foggia (FG)
Region
Apulien
Google Maps
Wikipedia 'Celle di San Vito'
,
Google Maps 'Celle di San Vito'
Informant(in)
Geschlecht
f
Geburtsjahr
1962
Beruf
Receptionist/segretaria/sportello linguistico
Aufnahme
Datum
08.06.2022
Enqueteur(in)
Anja Mitschke
Chieuti
Ort
Provinz
Foggia (FG)
Region
Apulien
Dialekt/Sprache
Albanisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Chieuti
Internet
http://www.comune.chieuti.fg.it/hh/index.php
Google Maps
Wikipedia 'Chieuti'
,
Google Maps 'Chieuti'
Informant(in)
Geschlecht
f
Geburtsjahr
1941
Beruf
Hausfrau
Aufnahme
Datum
09/2005
Enqueteur(in)
Carola Köhler
Corigliano d'Otranto
Ort
Provinz
Lecce (LE)
Region
Apulien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 748
Dialekt/Sprache
Grico (Griechisch)
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Corigliano_d'Otranto
Internet
www.comune.corigliano.le.it
Internet
http://it.wikipedia.org/wiki/Grico
Google Maps
Wikipedia 'Corigliano d'Otranto'
,
Google Maps 'Corigliano d'Otranto'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1921
Beruf
Rentner (Lehrer)
Aufnahme
Datum
16.02.1994
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Faeto
Ort
Provinz
Foggia (FG)
Region
Apulien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 715
Dialekt/Sprache
Frankoprovenzalisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Faeto
Internet
www.comune.faeto.fg.it
Google Maps
Wikipedia 'Faeto'
,
Google Maps 'Faeto'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1959
Beruf
Bürgermeister
Aufnahme
Datum
05.05.2011
Enqueteur(in)
Fabio Tosques
Peschici
Ort
Provinz
Foggia (FG)
Google Maps
Wikipedia 'Peschici'
,
Google Maps 'Peschici'
Ruvo do Puglia
Ort
Provinz
Bari (BA)
Region
Apulien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 718
Dialekt/Sprache
Apulisch
Wikipedia
http://de.wikipedia.org/wiki/Ruvo_di_Puglia
Internet
http://comune.ruvodipugliaweb.it/
Google Maps
Wikipedia 'Ruvo do Puglia'
,
Google Maps 'Ruvo do Puglia'
Informant(in)
Geschlecht
f
Geburtsjahr
1951
Beruf
Schneiderin
Aufnahme
Datum
10.12.2012
Enqueteur(in)
Mariateresa Paolicelli
San Severo
Ort
Provinz
Foggia (FG)
Region
Apulien
Dialekt/Sprache
Apulisch
Wikipedia
http://de.wikipedia.org/wiki/San_Severo
Internet
http://www.comune.san-severo.fg.it/
Google Maps
Wikipedia 'San Severo'
,
Google Maps 'San Severo'
Informant(in)
Geschlecht
f
Geburtsjahr
1958
Beruf
Hausfrau
Aufnahme
Datum
16.07.2011
Enqueteur(in)
Fabio Tosques
Serracapriola
Ort
Provinz
Foggia (FG)
Region
Apulien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 706
Dialekt/Sprache
Apulisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Serracapriola
Internet
http://serracapriola.net/
Google Maps
Wikipedia 'Serracapriola'
,
Google Maps 'Serracapriola'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1950
Beruf
Polizeibeamter
Aufnahme
Datum
09/2005
Enqueteur(in)
Carola Köhler
Soleto
Ort
Provinz
Lecce (LE)
Region
Apulien
Google Maps
Wikipedia 'Soleto'
,
Google Maps 'Soleto'
Enqueteur(in)
Anja Mitschke
Spinazzola
Ort
Provinz
Barletta - Andria - Trani (BAT)
Region
Apulien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 727
Dialekt/Sprache
Apulisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Spinazzola
Internet
http://www.comune.spinazzola.bt.it/
Google Maps
Wikipedia 'Spinazzola'
,
Google Maps 'Spinazzola'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1949
Beruf
Busfahrer
Aufnahme
Datum
24.11.2012
Enqueteur(in)
Mariateresa Paolicelli
Squinzano
Ort
Provinz
Lecce (LE)
Region
Apulien
Dialekt/Sprache
Apulisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Squinzano
Internet
http://www.comune.squinzano.le.it/
Google Maps
Wikipedia 'Squinzano'
,
Google Maps 'Squinzano'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1940
Beruf
Mechaniker
Aufnahme
Datum
03.04.2011
Enqueteur(in)
Sebastian Zitzlaff