Humboldt-Universituet zu Berlin


	Willkommen bei VIVALDI Was ist "Vivaldi"? Wie funktioniert's? Vivaldi Abruzzen Aostatal Apulien Basilikata Emilia-Romagna Friaul-Julisch Venetien Kalabrien Kampanien Latium Ligurien Lombardei Molise Piemont Ortsinformationen phonetischer Teil lexikalischer Teil morphologischer Teil syntaktischer Teil Gleichnis vom verlorenen Sohn Sardinien Sizilien Toskana Trentino-Südtirol Umbrien Venetien Transkriptorium Publikationen Links Kontakt Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter Fragebuch Etymaliste

Piemont

Ala di Stura

Ort	Provinz	Torino (TO)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 143
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Ala_di_Stura
	Internet	http://www.comunealadistura.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Ala di Stura', Google Maps 'Ala di Stura'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1948
	Beruf	Gemeindeangestellter
Aufnahme	Datum	27.11.2007
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Asti

Ort	Provinz	Asti (AT)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 157, ALI: 59
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Asti
	Internet	http://www.comune.asti.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Asti', Google Maps 'Asti'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1942
	Beruf	Mechaniker
Aufnahme	Datum	23.11.2007
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Borgomanero

Ort	Provinz	Novara (NO)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 129, ALI: 26
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	https://de.wikipedia.org/wiki/Borgomanero
	Internet	http://www.comune.borgomanero.no.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Borgomanero', Google Maps 'Borgomanero'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1931
	Beruf	Angestellter
Aufnahme	Datum	16.02.2015
	Enqueteur(in)	Elisa Simonotti

Borgosesia

Ort	Provinz	Vercelli (VC)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 126
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Borgosesia
	Internet	http://www.comune.borgosesia.vercelli.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Borgosesia', Google Maps 'Borgosesia'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1939
	Beruf	Journalist
Aufnahme	Datum	20.11.2007
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch u. Katharina Mövius

Cavaglià

Ort	Provinz	Biella (BI)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 147
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Cavaglià
	Google Maps	Wikipedia 'Cavaglià', Google Maps 'Cavaglià'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1943
	Beruf	Lehrerin
Aufnahme	Datum	21.11.2007
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch u. Katharina Mövius

Ceppomorelli

Ort	Provinz	Verbania (VB)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 114, ALI: 11
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Ceppo_Morelli
	Internet	www.comune.ceppomorelli.vb.it
	Google Maps	Wikipedia 'Ceppomorelli', Google Maps 'Ceppomorelli'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1949
	Beruf	Schulleiter
Aufnahme	Datum	13.11.2007
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Coazze

Ort	Provinz	Torino (TO)
	Region	Piemont
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Coazze
	Internet	http://www.comunedicoazze.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Coazze', Google Maps 'Coazze'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1948
	Beruf	Grundschullehrer
Aufnahme	Datum	01.03.2008
	Enqueteur(in)	Sara Porporato

Cortemilia

Ort	Provinz	Cuneo (CN)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 176, ALI: 68
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Cortemilia
	Internet	http://www.langhe.net/cortemilia/
	Google Maps	Wikipedia 'Cortemilia', Google Maps 'Cortemilia'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1949
	Beruf	Lehrer
Aufnahme	Datum	12.09.2008
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Desana

Ort	Provinz	Vercelli (VC)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 149
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Desana
	Google Maps	Wikipedia 'Desana', Google Maps 'Desana'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1955
	Beruf	Polizeibeamter
Aufnahme	Datum	22.11.2007
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch u. Katharina Mövius

Gavi

Ort	Provinz	Alessandria (AL)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 169, ALI: 70
	Dialekt/Sprache	Ligurisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Gavi
	Internet	http://www.comune.gavi.al.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Gavi', Google Maps 'Gavi'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1935
	Beruf	Einzelhandel
Aufnahme	Datum	10.09.2008
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Isola Sant'Antonio

Ort	Provinz	Alessandria (AL)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 159
	Dialekt/Sprache	Emilianisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Isola_Sant'Antonio
	Internet	http://clienti.idp.it/comuni/_isolasa/
	Google Maps	Wikipedia 'Isola Sant'Antonio', Google Maps 'Isola Sant'Antonio'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1931
	Beruf	Geschäftsführer
Aufnahme	Datum	08.09.2008
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Limone

Ort	Provinz	Cuneo (CN)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 182
	Dialekt/Sprache	Okzitanisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Limone_Piemonte
	Internet	http://www.limonepiemonte.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Limone', Google Maps 'Limone'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1946
	Beruf	Angestellter
Aufnahme	Datum	14.09.2008
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Ornavasso

Ort	Provinz	Verbania (VB)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 117
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Ornavasso
	Internet	www.comune.ornavasso.vb.it
	Google Maps	Wikipedia 'Ornavasso', Google Maps 'Ornavasso'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1949
	Beruf	Mechaniker
Aufnahme	Datum	12.11.2007
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Pancalieri

Ort	Provinz	Torino (TO)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 163
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Pancalieri
	Internet	http://www.comune.pancalieri.to.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Pancalieri', Google Maps 'Pancalieri'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1962
	Beruf	Angestellter
Aufnahme	Datum	15.03.2008
	Enqueteur(in)	Sara Porporato

Pomatt/Formazza

Ort	Provinz	Verbania (VB)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	ALI: 1
	Dialekt/Sprache	Deutsch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Formazza
	Internet	http://www.comune.formazza.vb.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Pomatt/Formazza', Google Maps 'Pomatt/Formazza'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1947
	Beruf	Grundschullehrerin
Aufnahme	Datum	17.11.2007
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Pontebernardo

Ort	Provinz	Cuneo (CN)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 170
	Dialekt/Sprache	Okzitanisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Pietraporzio
	Internet	http://www.comune.pietraporzio.cn.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Pontebernardo', Google Maps 'Pontebernardo'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1949
	Beruf	Angestellter
Aufnahme	Datum	16.09.2008
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Premia

Ort	Provinz	Verbania (VB)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 109, ALI: 3
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Premia
	Internet	www.comune.premia.vb.it
	Google Maps	Wikipedia 'Premia', Google Maps 'Premia'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1951
	Beruf	Angestellte in Schule
Aufnahme	Datum	15.11.2007
	Enqueteur(in)	Katharina Mövius

Remmalju/Rimella

Ort	Provinz	Vercelli (VC)
	Region	Piemont
	Dialekt/Sprache	Deutsch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Rimella
	Internet	http://www.klingenfuss.org/rimella.htm
	Google Maps	Wikipedia 'Remmalju/Rimalla', Google Maps 'Remmalju/Rimalla'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1941
	Beruf	Kauffrau
Aufnahme	Datum	19.11.2007
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Rochemolles

Ort	Provinz	Torino (TO)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 140
	Dialekt/Sprache	Okzitanisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Rochemolles
	Internet	http://www.comune.bardonecchia.to.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Rochemolles', Google Maps 'Rochemolles'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1953
	Beruf	Hausfrau
Aufnahme	Datum	21.09.2008
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Ronco Canavese

Ort	Provinz	Torino (TO)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 132
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Ronco_Canavese
	Internet	http://www.vallesoana.it/comronco.html
	Google Maps	Wikipedia 'Ronco Canavese', Google Maps 'Ronco Canavese'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1940
	Beruf	Lehrerin
Aufnahme	Datum	26.11.2007
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Sauze di Cesana

Ort	Provinz	Torino (TO)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 150
	Dialekt/Sprache	Okzitanisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Sauze_di_Cesana
	Internet	http://www.comune.sauzedicesana.to.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Sauze di Cesana', Google Maps 'Sauze di Cesana'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1952
	Beruf	Angestellter
Aufnahme	Datum	22.09.2008
	Enqueteur(in)	Fabio Tosques

Torino

Ort	Provinz	Torino (TO)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 155, ALI: 50
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Torino
	Internet	http://www.comune.torino.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Turin', Google Maps 'Turin'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1953
	Beruf	Leiterin eines Kulturzentrums
Aufnahme	Datum	23.11.2007
	Enqueteur(in)	Katharina Mövius

Villafalletto

Ort	Provinz	Cuneo (CN)
	Region	Piemont
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 172
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Villafalletto
	Internet	http://www.comune.villafalletto.cn.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Villafalletto', Google Maps 'Villafalletto'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1929
	Beruf	Barbier
Aufnahme	Datum	19.09.2008
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Volvera

Ort	Provinz	Torina (TO)
	Region	Piemont
	Dialekt/Sprache	Piemontesisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Volvera
	Google Maps	Wikipedia 'Volvera', Google Maps 'Volvera'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1951
	Beruf	Verschiedene
	Enqueteur(in)	Katharina Mövius