Humboldt-Universituet zu Berlin

Deutsch | Italiano


	Willkommen bei VIVALDI Was ist "Vivaldi"? Wie funktioniert's? Vivaldi Abruzzen Aostatal Apulien Basilikata Emilia-Romagna Friaul-Julisch Venetien Kalabrien Kampanien Latium Ligurien Lombardei Molise Piemont Sardinien Sizilien Toskana Ortsinformationen phonetischer Teil lexikalischer Teil morphologischer Teil syntaktischer Teil Gleichnis vom verlorenen Sohn Trentino-Südtirol Umbrien Venetien Vivaldi Maps Sprachliche Minderheiten (PALMI) Transkriptorium Publikationen Links Kontakt Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter Fragebuch Etymaliste

Toskana

Bagnone

Ort	Provinz	Massa-Carrara (MS)
	Region	Toskana
	Dialekt/Sprache	Toskanisch
	Wikipedia	https://it.wikipedia.org/wiki/Bagnone
	Internet	https://comune.bagnone.ms.it/hh/index.php
	Google Maps	Wikipedia 'Bagnone', Google Maps 'Bagnone'

Firenze

Ort	Provinz	Firenze (FI)
	Region	Toskana
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 523, ALI: 523
	Dialekt/Sprache	Toskanisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Firenze
	Internet	www.comune.fi.it
	Google Maps	Wikipedia 'Firenze', Google Maps 'Firenze'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1944
	Beruf	Lehrer/Kunstkritiker
Aufnahme	Datum	06.04.2010
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch/Doreen Großmann

Livorno

Ort	Provinz	Livorno (LI)
	Google Maps	Wikipedia 'Livorno', Google Maps 'Livorno'

Massa

Ort	Provinz	Massa-Carrara (MS)
	Region	Toskana
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 519, ALI: 505
	Dialekt/Sprache	Toskanisch
	Wikipedia	https://de.wikipedia.org/wiki/Massa_(Toskana)
	Google Maps	Wikipedia 'Massa', Google Maps 'Massa'
Informant(in)	Geschlecht	f
Aufnahme	Datum	16.09.2019
	Enqueteur(in)	Lorenzo Filipponio

Massa Marittima

Ort	Provinz	Grosseto (GR)
	Region	Toskana
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 560
	Dialekt/Sprache	Toskanisch
	Wikipedia	https://de.wikipedia.org/wiki/Grosseto
	Internet	https://new.comune.grosseto.it/web/
	Google Maps	Wikipedia 'Massa Marittima', Google Maps 'Massa Marittima'
Informant(in)	Geschlecht	m
Aufnahme	Datum	18.09.2019
	Enqueteur(in)	Lorenzo Filipponio

Pisa

Ort	Provinz	Pisa (PI)
	Region	Toskana
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 530, ALI: 519
	Dialekt/Sprache	Toskanisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Pisa
	Internet	http://www.comune.pisa.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Pisa', Google Maps 'Pisa'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1972
	Beruf	Angestellter
Aufnahme	Datum	23.01.2009
	Enqueteur(in)	Doreen Großmann

Poggibonsi

Ort	Provinz	Siena (SI)
	Region	Toskana
	Dialekt/Sprache	Toskanisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Poggibonsi
	Internet	http://www.comune.poggibonsi.si.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Poggibonsi', Google Maps 'Poggibonsi'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1938
	Beruf	Schuldirektor
Aufnahme	Datum	07.01.2009
	Enqueteur(in)	Doreen Großmann

Radda in Chianti

Ort	Provinz	Siena (SI)
	Region	Toskana
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 543
	Dialekt/Sprache	Toskanisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Radda_in_Chianti
	Internet	http://www.comune.radda-in-chianti.si.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Radda in Chianti', Google Maps 'Radda in Chianti'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1956
	Beruf	Fleischer/Händler
Aufnahme	Datum	07.04.2010
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Taviano

Ort	Provinz	Pistoia (PT)
	Region	Toskana
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 514a
	Dialekt/Sprache	Toskanisch
	Wikipedia	https://it.wikipedia.org/wiki/Taviano_(Sambuca_Pistoiese)
	Internet	http://italia.indettaglio.it/ita/toscana/pistoia_sambucapistoiese_taviano.html
	Google Maps	Wikipedia 'Taviano', Google Maps 'Taviano'
Informant(in)	Geschlecht	f
Aufnahme	Datum	18.09.2019
	Enqueteur(in)	Lorenzo Filipponio

Vinci

Ort	Provinz	Firenze (FI)
	Region	Toskana
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 522
	Dialekt/Sprache	Toskanisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Vinci
	Internet	http://www.comune.vinci.fi.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Vinci', Google Maps 'Vinci'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1952
	Beruf	Gärtner
Aufnahme	Datum	13.01.2009
	Enqueteur(in)	Doreen Großmann