Date: May 30th 2007

Recherchons jeunes journalistes pour la couverture médiatique de la Rencontre
européenne de jeunes du 24 au 29 juin à Berlin !

5 jours, 300 jeunes, 27 pays, 3 langues. Des chiffres qui donnent le vertige. Pour
clore la présidence allemande du Conseil de l'Union Européenne, la chancelière
fédérale Madame Angela Merkel invite des artistes de 18 à 26 ans à participer à la
Rencontre européenne de jeunes du 24 au 29 juin 2007. Ils aborderont le sujet "En
chemin à travers l'Europe : opportunités pour les jeunes gens et les jeunes filles
d'apprendre, de travailler et de vivre en Europe" à travers leurs projets et travaux
qu'ils présenteront.

La Chancellerie fédérale est l´hôte de la Rencontre européenne de Jeunes. Le
Ministère allemand de la Famille, de Personnes Agées, des Femmes et de la Jeunesse
(BMFSFJ) finance en grande partie la Rencontre européenne de Jeunes. Le projet est
organisé sous la direction de l´Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ).
L´Office germano-polonais pour la Jeunesse (OGPJ), le Service international des
Echanges des Jeunes et des Visiteurs de la République fédérale d´Allemagne (IJAB)
sont fortement impliqués dans l'organisation de la rencontre .

Pour assurer la couverture médiatique de cet événement, l'Office franco-allemand
pour la jeunesse (OFAJ) et la Jugendpresse Deutschland cherchent des jeunes
journalistes de 18 à 25 ans de langue maternelle anglaise, française et allemande.
Les 15 jeunes journalistes auront pour tâche de produire ensemble des reportages
quotidiens, d'écrire des articles pour le site internet et d'élaborer un journal
évènementiel.

Si vous souhaitez nous aider à faire vivre l'Europe et compléter l'équipe
rédactionnelle, envoyez votre candidature jusqu'au 5 juin 2007 à pawlak@ofaj.org en
précisant vos adresse postale, numéro de téléphone et email. Nous souhaiterions
également connaître vos motivations, expériences journalistiques et si vous avez
besoin d'une dispense pour votre établissement scolaire ou universitaire.

L'OFAJ prend en charge les frais d'hébergement, de restauration et de voyage.

Nous serions heureux de vous compter parmi nous !

Pour toute information complémentaire :
OFAJ
Corinna Fröhling
Tél. + 33 (0) 1 40 78 18 45 - froehling@ofaj.org

-----------------------

Junge Journalisten zur Berichterstattung über Europäisches Jugendtreffen vom 24. bis
29. Juni in Berlin gesucht!

5 Tage, 300 Jugendliche, 27 Länder, 3 Sprachen. Zahlen die europäisches Interesse
wecken. Anlässlich des Europäischen Jugendtreffens kommen Künstlergruppen vom
gesamten Kontinent zusammen, zeigen einander ihre Projekte, besuchen gemeinsam
Workshops und lernen sich so kennen. Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen werden sich
mit dem Thema: Unterwegs in Europa: Chancen für junge Menschen, in Europa zu lernen,
zu arbeiten und zu leben künstlerisch auseinandersetzen.

Das Bundeskanzleramt ist Gastgeber des Europäischen Jugendtreffens. Die Kosten trägt
zu einem wesentlichen Teil das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und
Jugend (BMFSFJ). Das Projekt wird unter Federführung des Deutsch-Französischen
Jugendwerks (DFJW) durchgeführt. An der Organisation maßgeblich beteiligt sind das
Deutsch-Polnische Jugendwerk (DPJW), sowie der Internationale Jugendaustausch- und
Besucherdienst der Bundesrepublik Deutschland e. V. (IJAB).

Ein Redaktionsteam von 15 jungen Journalisten zwischen 18 und 25 Jahren wird die
Veranstaltung begleiten. Das DFJW und die Jugendpresse Deutschland suchen junge
Medienmacherinnen und Medienmachern deutscher, französischer und englischer
Muttersprache.

Wenn du Europa bist, dann komm mit und unterstütz das Redaktionsteam. Zusammen mit
14 anderen jungen Journalisten wirst du das Treffen begleiten und an einer
Onlineberichterstattung arbeiten. Am vorletzten Tag wird mit deiner Hilfe auch eine
gedruckte Veranstaltungszeitung entstehen.

Für Unterkunft und Verpflegung ist gesorgt; Fahrtkosten werden übernommen.
Wenn du zwischen 18 und 25 Jahre alt bist und Lust hast mitzumachen, dann bewirb
dich bis zum 5. Juni unter pawlak@dfjw.org.

Schreib uns deine komplette Post-Adresse, Telefonnummer und E-Mail-
Adresse, sowie dein Geburtsdatum. Außerdem wüssten wir gerne, welche
journalistischen Erfahrungen du schon gemacht hast, warum du dabei sein möchtest und
ob du eine Schulbeurlaubung brauchst.

Wir freuen uns auf dich!

Bei Rückfragen :
DFJW
Corinna Fröhling
Tél. + 030/288 757 32 - froehling@dfjw.org




--
Vous avez, à tout moment, la possibilité de modifier cette adresse ou de la désactiver si
vous souhaitez ne plus figurer dans ce fichier. Pour valider l'une de ces rectifications, envoyez un courrier grâce à ce lien :

http://www2.hu-berlin.de/francopolis/cgi-bin/dada/mail.cgi/u/franco/