Date: July 28th 2008

DRITTMITTEL

Philosophische Fakultät I - Institut für Philosophie

Fremdsprachensekretär/in - Vgr. VIb/Vb - BAT-O nach AnwTV HU
(Drittmittelfinanzierung befristet bis 31.10.2012)

Aufgabengebiet: Führung des Sekretariats im Exzellenzforschungscluster „Topoi. The Formation
and Transformation of Space and Knowledge in Ancient Civilizations“; Erledigung
allgem. Verwaltungs-, Organisations- und Sekretariatsaufgaben; Abwicklung von Korrespondenzen
und Telefonaten vorwiegend in englischer Sprache und einer weiteren Fremdsprache
(vorzugsweise: französisch, spanisch oder italienisch); Anfertigung von Übersetzungen
sowie Edition und Layout von Publikationen in den genannten Sprachen; Mitarbeit beim
Aufbau und Pflege der Webinhalte; Verwaltung von Datenbanken

Weiterführende Informationen unter: www.topoi.org

Anforderungen: Abgeschlossene Ausbildung in einem Verwaltungsberuf bzw. vergleichbare
Kenntnisse; sichere Beherrschung der deutschen Sprache, sehr gute Kenntnisse der englischen
sowie einer weiteren Fremdsprache (vorzugsweise: französisch, spanisch oder italienisch)
in Wort und Schrift; Grundkenntnisse im Haushaltsrecht; Beherrschung der gängigen
Office-Software (Word, Excel, Power Point) sowie Bereitschaft zur Einarbeitung in weitere
Layout- und Webprogramme; Fähigkeit zur selbständigen und eigenverantwortlichen Tätigkeit,
Organisationsgeschick; Offenheit gegenüber einem internationalen Umfeld

Die Fremdsprachenkenntnisse sind durch Nachweise oder Zertifikate zu belegen. Der Nachweis
kann auch durch eine betriebseigene Prüfung der HU erbracht werden.

Bewerbungen sind innerhalb von 3 Wochen unter Angabe der Kennziffer DR/069/08 an
die Humboldt-Universität zu Berlin, Philosophische Fakultät I, Institut für Philosophie,
Prof. Dr. Rapp, Unter den Linden 6, 10099 Berlin zu richten.
................................................................................................................................
Zur Sicherung der Gleichstellung sind Bewerbungen qualifizierter Frauen besonders willkommen.
Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt. Da
keine Rücksendung von Unterlagen erfolgt, bitten wir, mit der Bewerbung ausschließlich Kopien
vorzulegen.


--
Vous avez, à tout moment, la possibilité de modifier cette adresse ou de la désactiver si
vous souhaitez ne plus figurer dans ce fichier. Pour valider l'une de ces rectifications, envoyez un courrier grâce à ce lien :

http://www2.hu-berlin.de/francopolis/cgi-bin/dada/mail.cgi/u/lingua/