Date: January 8th 2009

Die Akademie von CRETEIL sucht dringend Aushilfs- und Vertragslehrkräfte für Deutsch um den ganzjährigen Unterricht sowie unterschiedlich lange Vertretungen zu gewährleisten.

Je nach Verfügbarkeit der angestellten Personen und des Bedarfs ist es möglich den Arbeitsanteil an die Situation der einzelnen Teilnehmer anzupassen. Dieser würde dann zwischen einigen Wochenstunden und einer vollen Stelle mit 15 oder 18 Stunden variieren. Bei einem Arbeitsanteil von sechs oder weniger Stunden und bei kurzzeitigen Vertretungen werden Zeitverträge, bei den anderen Einsatzarten werden normale Verträge geschlossen. Die Einsatzorte befinden sich am Lycée oder am Collège der drei Départments die die Akademie bilden, nämlich Seine-et-Marne, Seine-Saint-Denis und Val-de-Marne.

Diese Stellen richten sich an Germanistik-Studenten mit einer Licence (entspricht dem deutschen Bachelor) oder an deutschsprachige Studenten die über einen Universitätsabschlus in Literaturwissenschaften, Linguistik oder Geisteswissenschaften verfügen. Bewerber können sich direkt auf der Seite der Akademie (http://recrut.ac-creteil.fr/) einschreiben. Gerne können Sie auch direkt per Email (ce.ipr1@ac-creteil.fr oder Jean-Pierre.Bernardy@ac-creteil.fr) oder Telefon unter der 0033 1 57 02 68 47 Kontakt mit uns aufnehmen. Sie werden so bald wie möglich zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.

L’académie de CRETEIL a un besoin urgent de professeurs vacataires ou contractuels en allemand, pour assurer des enseignements à l’année ou des suppléances de plus ou moins longue durée.

En fonction de la disponibilité des personnes recrutées et des besoins, il est possible de proposer des quotités de service adaptées à la situation de chaque intervenant, qui vont de quelques heures hebdomadaires à un service complet de 15 ou 18 heures. Les services de 6 heures ou moins et les suppléances de courte durée sont assurés en vacations, les autres modes d’intervention donnent généralement lieu à un contrat. Les postes sont à pourvoir en lycée ou en collège, dans les trois départements qui composent l’académie, la Seine-et-Marne, la Seine-Saint-Denis et le Val-de-Marne.

Ces postes sont proposés à des étudiants germanistes, titulaires d’une licence, ou à des étudiants germanophones, diplômés de l’enseignement supérieur dans les filières lettres, langues et sciences humaines. Les candidats doivent s’inscrire sur le site académique ( http://recrut.ac-creteil.fr/ ) , mais nous les invitons également à nous contacter directement, par courrier électronique (ce.ipr1@ac-creteil.fr ou Jean-Pierre.Bernardy@ac-creteil.fr) ou par téléphone au 01 57 02 68 47. Ils seront invités pour un entretien dans les meilleurs délais.


--
Vous avez, à tout moment, la possibilité de modifier cette adresse ou de la désactiver si
vous souhaitez ne plus figurer dans ce fichier. Pour valider l'une de ces rectifications, envoyez un courrier grâce à ce lien :

http://www2.hu-berlin.de/francopolis/cgi-bin/dada/mail.cgi/u/lingua/