Date: April 26th 2010

APPEL A CANDIDATURES - AUSSCHREIBUNGEN

L'OFAJ recrute pour son Bureau « Innovation » basé à Paris, secteur « Information / Communication », un(e) Chargé(e) de projets multimédia (technique et éditorial) bilingue (français allemand) (H/F).
En savoir plus : http://wms.wis.fr/link.asp?L=152591&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1

et un(e) stagiaire pour le secteur « Intégration et égalités des chances ».
En savoir plus : http://wms.wis.fr/link.asp?L=152592&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1

Das DFJW sucht
Das Referat "Zukunftswerkstatt" des DFJW in Paris sucht ab sofort eine(n)
Praktikanten/in für den Bereich "Integration und Chancengleichheit".
Mehr dazu: http://wms.wis.fr/link.asp?L=152593&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1


Atelier radio franco-allemand
Dans le cadre du festival « Les Nuits Sonores », l'OFAJ organise avec le Mouv' un atelier radio à Lyon du 10 au 15 mai 2010 et recherche huit jeunes journalistes radios français et allemands pour réaliser ensemble, avec l'aide d'une journaliste expérimentée des reportages et d'échanger dans un dialogue interculturel leurs points de vue sur les pratiques journalistiques et les structures dans leurs pays respectifs.
Date limite d'inscription : 28 avril 2010
En savoir plus : http://wms.wis.fr/link.asp?L=152594&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1

Deutsch-französischer Radioworkshop
Das DFJW veranstaltet anlässlich des elektronischen Musikfestivals "Les Nuits Sonores" zusammen mit "Le Mouv'" vom 10. bis 15. Mai 2010 einen Radioworkshop in Lyon. Gesucht werden Journalistinnen und Journalisten im Alter zwischen 18 und 29 Jahren, die regelmäßig für eine öffentlich-rechtliche Jugendwelle in Deutschland oder in Frankreich arbeiten.
Anmeldeschluss: 28.4.2010
Mehr dazu: http://wms.wis.fr/link.asp?L=152595&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1


PRAXIS: Jugendliche mit erhöhtem Förderbedarf in den Arbeitsmarkt eingliedern - Bildungsträger für Projekte mit Frankreich gesucht
Die Mobilität junger Arbeitsuchender mit erhöhtem Förderbedarf auszubauen und ihre Eingliederung in den Arbeitsmarkt zu erleichtern - das sind die Ziele des vom DFJW koordinierten und aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds (ESF) der Europäischen Union kofinanzierten Programms PRAXIS.
Mehr dazu: http://wms.wis.fr/link.asp?L=152596&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1


Bourses de mobilité « Destination Allemagne »
L'OFAJ vous propose de découvrir l'Allemagne et ses habitants et de vous plonger dans sa culture, sa langue avec une bourse.
Job dans la ville / région jumelée :
http://wms.wis.fr/link.asp?L=152597&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1
Projet individuel : http://wms.wis.fr/link.asp?L=152598&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1
Apprendre l'allemand :
http://wms.wis.fr/link.asp?L=152599&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1

Mobilitätsstipendien "In Frankreich unterwegs"
Mit dem DFJW könnt ihr mittels eines Stipendiums auf vielfältige Art und Weise Land und Leute kennenlernen und in die französische Kultur und Sprache eintauchen.
Job in der Partnerstadt /-region :
http://wms.wis.fr/link.asp?L=152600&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1
Individualprojekt : http://wms.wis.fr/link.asp?L=152601&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1
Lerne Französisch : http://wms.wis.fr/link.asp?L=152602&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1


Nouveau programme de formation (import/export) de la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie (CFACI) et l'OFAJ pour jeunes professionnels exerçant leur activité dans une PME.
Délai d'inscription repoussé au 30 avril 2010.
En savoir plus : http://wms.wis.fr/link.asp?L=152603&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1

Neues Programm zum Thema Import/Export der Deutsch-Französischen Industrie- und Handelskammer (AHK Frankreich) und des DFJW: Intensive Fortbildung zum Thema Import/Export für junge Berufstätige in deutschen und französischen KMU.
Neuer Anmeldeschluss: 30.4.2010
Mehr dazu: http://wms.wis.fr/link.asp?L=152604&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1

RECHERCHONS... - GESUCHT....

Participants / Teilnehmer

Freie Plätze für deutsche Teilnehmer/innen in Sprachanimationsseminar vom 12. - 16. Mai 2010 in Frankfurt am Main.
Fortbildung für Lehrkräfte und Animateure, die 2009/2010 eine deutsch-französische Begegnung planen bzw. durchführen werden und eine spielerische Sprachkomponente in den binationalen Austausch einbeziehen möchten. Gute Französischkenntnisse sind für die Teilnahme erforderlich.

Mehr dazu: http://wms.wis.fr/link.asp?L=152612&K=IJT46892IJL41713II10000838IS1
gottuck@dfjw.org


Le Bureau International de Liaison et de Documentation recherche des participants pour un séminaire à thème consacré à « La Musique en France et en Allemagne » pour des jeunes entre 18 et 27 ans qui se déroulera en Allemagne à Wasserburg au bord du lac de Constance du 29 août au 8 septembre 2010.
grange@bild-documents.org


Le Bureau International de Liaison et de Documentation recherche des participants pour les stages de formation d'animateurs-interprètes. Ces stages, composés de 10 participants français et de 10 participants allemands, apportent un complément théorique et pratique aux amateurs d'interprétariat franco-allemand, c'est pourquoi un bon niveau dans les deux langues est exigé.
Dates des stages : 10 - 19 septembre 2010 à Evian, 25 octobre - 3 novembre 2010 à Berlin.
grange@bild-documents.org


Jeunesses Musicales NRW d'Allemagne-secteur Musikferien et Dynamic Music France recherchent des participants pour un séjour du 18 juillet au 1er août 2010 dans les Alpes (Val Cenis) à la fois : musical (orchestre, musique de film... ) et activités sportives (canyoning, accro branche, VTT, tir à l'arc...).


Le forum franco-allemand des jeunes artistes recherche des participants pour un atelier franco-allemand de journalisme culturel : dix journalistes, critiques de théâtre et traducteurs ont la possibilité d'acquérir une expérience dans la rédaction quotidienne d'un journal dans le cadre des représentations du festival franco-allemand des arts de la scène Perspectives de Sarrebruck.
Das deutsch-französische forum junger kunst sucht noch Teilnehmer für einen deutsch-französischen Workshop für Kulturjournalismus. Die 10 jungen
Kulturjournalisten, Theaterkritiker und Übersetzer aus Deutschland und Frankreich haben die Möglichkeit im Rahmen des deutsch-französischen Festivals der Bühnenkunst Perspectives in Saarbrücken Erfahrung in der Praxis des feuilletonistischen Schreibens zu sammeln.
info@forum-bayreuth.de


Recherchons des participants français pour une formation pédagogique pour animateurs de rencontres franco-allemandes et internationales pendant du 26 au 30 avril 2010 à Völklingen (Saar) en Allemagne.
aleformal@francas.asso.fr





--
Vous avez, à tout moment, la possibilité de modifier cette adresse ou de la désactiver si
vous souhaitez ne plus figurer dans ce fichier. Pour valider l'une de ces rectifications, envoyez un courrier grâce à ce lien :

http://www2.hu-berlin.de/francopolis/cgi-bin/dada/mail.cgi/u/lingua/