Date: November 10th 2010

La Compagnie Atraverses organise pour une troisième année consécutive son
atelier de pratique théâtrale réunissant des étudiants francophones et
germanophones mais cette fois pour la première fois deux ateliers se feront en
parallèle suivant la même méthode, l´un à Paris et l´autre à Berlin que j´aurai
le plaisir de co-animer.

En quoi consiste l´Átelier de pratique théâtrale franco-allemand ? Chaque année
nos travaux commencent sur la thématique de la rencontre. Ensuite, chaque
semaine, à partir du mois de novembre jusqu´au mois de mai, chaque participant
est invité a faire connaitre au groupe un texte qui lui tient particulièrement a
coeur et à présenter la thématique liée a celui-ci. Le groupe est ensuite invité
a écrire sur cette thématique dans la langue de son choix en francais ou en
allemand. Cette thématique va également inspirer une improvisation théatrale
prévu a la fin de chaque séance.
En mai, à partir de l´ensemble des textes qui auront été ecrits et des
improvisations, nous écrirons tous ensemble une création théâtrale originale qui
sera jouée d´abord devant un public berlinois puis devant un public parisien au
mois de juin.
La Cie Atraverses c´est aussi une démarche originale avec un parti pris
artistique que j´explique et dont je vous invite a prendre connaissance grâce a
ce lien : http://atraverses.free.fr/spip.php?article20

L´atelier de pratique théâtrale franco-allemand est toujours animé par deux
animateurs, un francophone et l´autre germanophone. Tu seras le ou la bienvenue
même si tu ne maitrise pas (encore) l´une des deux langues.

Une première réunion a déja eu lieu la semaine dernière mais l´atelier berlinois
devrait pouvoir démarrer vraiment d´ici une a deux semaines.

Si jamais tu souhaites nous rejoindre, n´hésite pas a t´inscrire en m´adressant un mail a l´adresse suivante : hroudacyrille@yahoo.fr

A bientot j´espère !

Cyrille Hrouda
La Cie Atraverses PARIS-BERLIN
Tel : Fr : 00 33 6 71 50 48 74
All : 01 56 97 62 90
http://atraverses.free.fr




--
Vous avez, à tout moment, la possibilité de modifier cette adresse ou de la désactiver si
vous souhaitez ne plus figurer dans ce fichier. Pour valider l'une de ces rectifications, envoyez un courrier grâce à ce lien :

http://www2.hu-berlin.de/francopolis/cgi-bin/dada/mail.cgi/u/lingua/