Date: June 1st 2011

Antwort an: joern.ege@sowi.hu-berlin.de



Liebe Studierende,

vielleicht ist diese Ausschreibung ja für den einen oder anderen
interessant.

Viele Grüße,
Jörn Ege

*Gesucht: Muttersprachler als Telefoninterviewer auf Honorarbasis
*(Vertragsvolumen ca. 1500 EUR je Person)

-Österreich, Frankreich, Italien

-Holland, Belgien (Flämisch, Französisch)

-Ungarn, Tschechien, Slowakei, Rumänien

-Schweden, Dänemark

Im Rahmen eines von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderten
Projekts werden am Lehrstuhl Politik und Verwaltung Muttersprachler in
verschiedenen europäischen Sprachen gesucht, um Interviews mit
administrativen und politischen Eliten auf regionaler/lokaler Ebene
durchzuführen. Die Interviews müssen in der Zeit von Juli bis Oktober
2011 geführt werden.

Der/die erfolgreiche Kandidat(in) arbeitet eigenständig und
zielgerichtet, kann am Telefon freundlich sowie überzeugend auftreten
und hat Erfahrung im Umgang mit öffentlichen Stellen. Kenntnisse über
regionale Verwaltungsstrukturen/die Funktionsweise der Europäischen
Union sind hilfreich.

Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an Michaël Tatham (Email:
tatham.michael@gmail.com <mailto:tatham.michael@gmail.com>;)

Bewerbungen (Lebenslauf sowie ein kurzes Motivationsschreiben) -- nur
per Email! - bitte bis zum 10. Juni 2011 an Regine Mellin
(regine.mellin@sowi.hu-berlin.de
<mailto:regine.mellin@sowi.hu-berlin.de>;) schicken.



*** english version ***

*Telephone interviewer; Native speaker; Fee basis*(maximum contract
volume of EUR 1,500 per person)

Countries of interest:

-Austria, France, Italy

-Netherlands, Belgium (Flemish and francophone)

-Hungary, Czech Republic, Slovakia, Romania

-Sweden, Denmark

We seek native speakers of the above languages for phone interviews with
administrative and political élites at the regional/local level. The
phone interviewsmust be conducted in the period from *July**to October
2011*. This research is part of a project funded by the German Research
Foundation and undertaken at the chair of Politics and Public
Administration.

The successful candidate will work independently and effectively, will
have to be "phone friendly" but persuasive. Experience of public
officials and knowledge of regional administrative structures/operations
in the European Union are desirable but not essential.

For more information, please contact Michaël Tatham
(tatham.michael@gmail.com <mailto:tatham.michael@gmail.com>;)

Applications (CV and a short motivation letter) -- only by email! -- are
to be sent by 10 June 2011 to Regine Mellin
(regine.mellin@sowi.hu-berlin.de <mailto:regine.mellin@sowi.hu-berlin.de>;).