Date: November 17th 2011

Liebe Linguapolisten,

ich brauche eure Unterstützung in der u.a. Angelegenheit (http://www.ibf.be/esame/). Ich würde mich über eine rege Teilnahme sehr freuen.

Mit besten Grüßen,

Xavier Bihan



Europäische Kommission
Generaldirektion Bildung und Kultur

Brüssel
EAC B 2 D (2011)


Liebe Kollegen!

Betr.: Studie über politische Maßnahmen zur Verbesserung der Attraktivität
des Lehrerberufs in Europa


Diese von der Europäischen Kommission in Auftrag gegebene Studie
(Ausschreibung EAC/34/2010) wird von IBF International Consulting
innerhalb eines Konsortiums (Universitäten von Montpellier, Pavia,
Bratislava, Leeds und Europäisches Institut für Bildungs-und
Sozialpolitik) in Zusammenarbeit mit Experten aus den beteiligten Staaten
koordiniert.

Ziel dieser Studie ist es, die Arbeit der Europäischen Kommission und die
Mitgliedsstaaten im Rahmen des Programms „Allgemeine und berufliche
Bildung 2020“ zu unterstützen. Sie versucht, die Faktoren für die
Attraktivität des Lehrerberufs in Europa zu bestimmen und herauszufinden,
inwiefern diese durch politische Maßnahmen beeinflusst werden können. Der
Abschlussbericht wird Empfehlungen für Maßnahmen geben, die die
Attraktivität des Lehrerberufs steigern können.

Zur Durchführung dieser Studie werden neben einer Analyse der jeweiligen
nationalen Bildungspolitik maßgebliche Kenntnisse gewonnen aus den
Antworten einer an Studenten, Lehrkräfte und Mitglieder der schulischen
Verwaltung in 32 Ländern gerichteten Umfrage. Dies wird durch
Vor-Ort-Besuche und einige Einzelgespräche in 20 Ländern ergänzt. Die
Antworten aus der Umfrage haben eine große Bedeutung für das Verständnis
dessen, was Lehrer uns über ihren Beruf mitteilen wollen.

Die Umfrage wird online zugänglich sein, und wir bitten um Ihre Hilfe, um
folgende Zielgruppen in Ihrem Land zu erreichen.

- Studenten in den Fächern Mathematik, Naturwissenschaften,
Geisteswissenschaften und Sprachen
- Lehramtsstudierende
- Lehrkräfte
- Schulleiter aller Schularten
- Lehrerausbilder

Das Online-Formular kann bis Ende November 2011 unter folgendem Link
ausgefüllt werden: www.ibf.be/esame

Die Antworten werden anonym und im Einklang mit den französischen
Datenschutzrichtlinien (siehe Website für weitere Informationen)
behandelt.

Für eine hohe Aussagekraft der Antworten ist eine möglichst große
Teilnehmerzahl in allen Ländern, die an der Studie beteiligt sind,
erforderlich. Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie diese Information
innerhalb Ihrer Einrichtung online stellen und an die betreffenden
Stellen, mit denen Sie zusammenarbeiten, weiterleiten könnten.

Vielen Dank im Voraus für Ihre Mitarbeit.

Mit freundlichen Grüßen,


Adam POKORNY
Abteilungsleiter


P.S.: Die Europäische Kommission übernimmt keine Verantwortung für die
Übersetzung aus dem Englischen.


--
Vous avez, à tout moment, la possibilité de modifier cette adresse ou de la désactiver si
vous souhaitez ne plus figurer dans ce fichier. Pour valider l'une de ces rectifications, envoyez un courrier grâce à ce lien :

http://www2.hu-berlin.de/francopolis/cgi-bin/dada/mail.cgi/u/lingua/