Polysemie

1. religiös-personal: ‘Verkünder’
2. religiös-literarisch: ‘prophetisches Buch’
3. säkular: ‘jmd., der die Zukunft vorhersagt’
4. charismatisch: ‘Führer’
5. innovativ: ‘Trendsetter’

Polysemie

1. religiös-personal: ‘Verkünder’
2. religiös-literarisch: ‘prophetisches Buch’
3. säkular: ‘jmd., der die Zukunft vorhersagt’
4. charismatisch: ‘Führer’
5. innovativ: ‘Trendsetter’

prorok

Nach religösen Vorstellungen ein Interpret oder Verkünder göttlicher Botschaften, der zukünftige Dinge anzeigt, die Menschen im Auftrage Gottes zur Umkehr aufruft. Häufig ein religiöser Führer, den Gott in den Augen seiner Anhänger mit einer besonderen Mission betraut hat (z. B. Johannes Paul II.).

Großschreibung als Bezeichnung von Mohammed.

Prophet

Nach religösen Vorstellungen ein Interpret oder Verkünder göttlicher Botschaften, der zukünftige Dinge anzeigt, die Menschen im Auftrage Gottes zur Umkehr aufruft. Häufig ein religiöser Führer, den Gott in den Augen seiner Anhänger mit einer besonderen Mission betraut hat (z. B. Johannes Paul II.).

• weise, gut, angesehen, asketisch
• Moses, Elias
• Mohammed
• Ezechiel, Jeremia, Jesaja

• weise, gut, angesehen, asketisch
• Moses, Elias
• Mohammed

Synonyme

• hlasatel ‘Verkünder’
• zvěstovatel ‘Verkünder’
• věštec/ věštkyně ‘Seher, Seherin’
• profét ‘Prophet’

Opposita

• lžiprorok ‘Lügenprophet, falscher Prophet’

Synonyme

• Seher
• Verkünder₁

Antonyme

• Lügenprophet_veraltet

Substantive

• proroctví₁ ‘Prophezeiung, Weissagung’, vgl. Izajášovo proroctví ‘Jesajas Prophezeiung’, Nostradamovo proroctví ‘Prophezeiung von Nostradamus’
• prorokyně₁ ‘religiöse Prophetin’, vgl. biblická prorokyně Mirjam ‘biblische Prophetin Mirjam’, řecká prorokyně Sibyla ‘griechische Prophetin Sibylle’

Verben

• prorokovat₁ ‘prophezeien, wahrsagen’

Adjektive

• prorocký₁ ‘prophetisch, Propheten-’, vgl. prorocký dar od Boha ‘Prophetengabe von Gott’

Adverbien

• prorocky₁ ‘prophetisch’

Substantive

• Prophetengabe ‘Gabe, die Zukunft voraussehen zu können’
• Prophetie
• Prophetin₁
• Prophezeiung₁

Verben

• prophezeien₁

Adjektive

• prophetisch₁

Phraseme

• falešný prorok/ falscher Prophet ‘Ketzer, Demagoge’

Kollokationen

• Bůh řekl ústy proroka
• biblický prorok
• islámský prorok
• prorok Eliáš
• prorok Izajáš
• prorok Jeremiáš
• prorok Mohamed
• samozvaný prorok
• starozákonní prorok
• židovský prorok

Phraseme

• Beim Barte des Propheten!_{scherzhaft, veraltet} ‘Bekräftigungsformel’
• Bekenner des Propheten ‘Moslem’
• falscher Prophet₁ ‘Ketzer, Demagoge’

Kollokationen

• biblischer Prophet
• großer Prophet
• inspirierter Prophet
• islamischer Prophet
• jüdischer Prophet
• Prophet Elias
• Prophet Ezechiel
• Prophet Jeremia
• Prophet Jesaja
• Prophet Mohammed

Církev se ale nesmí nechat zahltit jen problémy svého vnitřního života. K jejímu poslání patří i "prorocká úloha", která spočívá v bdělém úsilí "číst znamení času" a jako starozákonní proroci interpretovat události "sub specie aeternitatis" - z hlediska věčnosti.
syn: Respekt, č. 35/1993

K méně obvyklým ilustracím patří zde ilustrační doprovod textu Jeremiáše, kde místo tradiční scény kamenování tohoto proroka , vystupuje jeho postava komunikující s Hospodinem vynořujícím se z oblak, zatímco v dolní části kompozice se objevuje vřící hrnec a "prut mandlovitý" ve zcela singulární podobě kůlu na jehož konci vyrůstá lidská hlava (fol. 315v).
syn: Lidé okolo knih, Olomouc 2005

Podívejme se proto na autentičnost tradic a původ některých hlavních "zaručeně Božích" dogmat, kterými se ortodoxie odlišuje od reformně-liberálních verzí. Sama skutečnost, že kdokoli může mít svrchovanou autoritu na výklad židovských zákonů, je v hrubém rozporu s důsledně demokratickými tradicemi biblických proroků i talmudických rabínů, kteří neuznávali centrální náboženskou autoritu a trvali na tom, že výklad se musí vyvíjet a prodebatovávat v každé generaci podle nových vědomostí a potřeb doby - což znamená vytvářet optimální podmínky potřebné k přežití židovství.
syn:Lidové noviny, 24. 5. 2000

To je rétorika! Je tím hroznější, čím je prostší, a čím dokonalejší, tím působivější! Pravá "sekera tříštící skály" (sám Bůh totiž řekl ústy téhož svého proroka, že právě jí se podobá jeho Slovo, jímž promlouval skrze své proroky )!
syn: Augustinus, Aurelius: Křesťanská vzdělanost, Praha 2004

Jeho zdroje vycházejí z předchozích dvou - judaismu a křesťanství. Srdce islámu sice tepe na Arabském poloostrově, Jeruzalém však má pro muslimy nepominutelný význam: právě odsud, z vrcholku hory Morij, se prorok Muhammad vznesl na své klisně k nebesům.
syn:Lidové noviny, 22. 7. 2000

Také u jiných národů existovali prorokům odpovídající pomocníci, a v této souvislosti musíme uvést jména jako Buddha, Krišna či Lao-tse. Předpokládáme, že také Indiáni měli svého velkého proroka jménem Nanebojo (Velký králík). Tradice ho líčí jako hrdinu srovnatelného s Noem a Mojžíšem a Indiáni věří, že mu vděčí za život i za všechny dobré věci.
syn: Špiner, Dušan: Člověk a náboženství, Olomouc 2006

Knihu Co je bez chvění, není pevné bychom mohli považovat za slušný počin na poli popularizace pestré škály myšlenek z různých oborů, které se nějak vztahují ke křesťanství. Autor nás ale nenechává na pochybách, že jeho ambice je mnohem vyšší; chtěl by být, spíše než popularizátorem, jakýmsi prorokem pro novou a zmatenou dobu. Největší slabina knihy je právě v tom, že slibuje něco, co nikdy nesplní, a svou pompézností se ocitá v nebezpečné blízkosti intelektuálního kýče. Mnoha sympatickým myšlenkám tak bohužel prokazuje medvědí službu.
syn:Lidové noviny, 10. 5. 2003

Kyrosovo charisma i schopnost rozpoznat důvěřivce byly takové, že oběti jej brzy začaly považovat za jakéhosi velkého nového vůdce, guru či dokonce proroka , a ochotně odevzdávaly tučné sumy peněz na založení hnutí a propagaci jeho idejí; ...
syn:Rushdie, Salman: Zem pod jejíma nohama, Praha – Litomyšl 2001

Sekta považuje klonování člověka za nezbytný krok k věčnému životu. Jejím předním guru je muž, který si říká Ral a označuje se za posledního " proroka " vyslaného mimozemskými bytostmi lidského typu.
syn:Mladá fronta DNES, 7. 1. 2003

Nejvyšší autoritou pro mormony je vůdce jejich církve, nástupce Smithe titulovaný prezident či prorok . Bývalý prorok Benson prohlásil: "Žijící prorok je pro náš život potřebnější než standardní spisy. Je důležitější než mrtvý prorok . Nikdy nepovede církev špatným směrem. Není omezen lidskou logikou."
syn:Reflex, č. 5/2002

Die Einwohner von Pompeji und die Zigtausend Pilger, die vor allem aus Süditalien gekommen waren, um den Papst zu sehen, feierten den nach 24 Jahren nach Pompeji zurückgekehrten Johannes Paul II. mit südländischer Ausgelassenheit. Seit Tagen hatten sie ihre Kleinstadt für den hohen Besuch aus Rom herausgeputzt, und schon am Vorabend fieberte Pompeji dem Ereignis in volksfestartiger Stimmung entgegen. Der Papst enttäuschte die Erwartungen nicht. Lächelnd hörte er zu, wie Erzbischof Domenico Sorrentino ihm ein langes Leben als „Prophet und Zeuge des Friedens“ wünschte.
RZ, 08.10.2003

Beim Fasten denken die meisten Menschen erst einmal an sich selbst: Wie kann ich abnehmen, um eine bessere Figur zu erhalten? Wie kann ich fit werden, um mich effektiver durchzusetzen? Dass es beim Fasten nicht nur um die eigene Person geht, sondern auch um die Mitmenschen – nicht zuletzt auch um die, mit denen man am wenigsten zu tun haben will – darauf macht der Prophet Jesaja aufmerksam: „Das ist ein Fasten, wie ich es liebe: Die Fesseln des Unrechts zu lösen, ... an die Hungrigen dein Brot auszuteilen, die obdachlosen Armen ins Haus aufzunehmen“ (Jes58,6).
Mannheimer Morgen, 15.02.2008

Noch immer steht er dem Vandalenakt fassungslos gegenüber. „Die Dreifaltigkeitssäule ist ein wesentlicher Punkt bei den Stadtführungen“, erklärt er, „etwas in derartigem Ausmaß ist noch nie passiert.“ Das Denkmal wurde 1747 von Johann Michael Jochinger errichtet, damit seine Familie in den Himmel kommt, erläutert Kaupe die Hintergründe. „Es ist in Korneuburg das einzige Denkmal der Barockzeit“, betont er. Glaube, Liebe und Hoffnung, die christlichen Haupttugenden, werden symbolisch dargestellt. An einen kulturellen oder religiösen Hintergrund der Zerstörung glaubt Kaupe nicht. Als Beweis zieht er die am schwersten beschädigte Figur von Johannes dem Täufer heran. „Er ist auch bei den Muslimen ein angesehener Prophet“, betont er. „Das waren Burschen, denen langweilig war“, ist er sich sicher. Nährboden für solche Zerstörungsaktionen sei aber die geringe Wertschätzung der Gesellschaft für unser Kulturgut, meint der Historiker.
NÖN, 01.06.2009

Ich hebe die Faust: Das ist unsere erste Waffe. Seitdem gibt es Krieg. Warum der Streit auf dem Schulhof mit dem Krieg in der Welt zu tun hat, brauche ich heute nicht zu erklären. Für den Krach in der Schule haben die Schüler Regeln gelernt und geübt, um damit Schluss zu machen. Aber auf die Frage, wie dieser Krieg, der gerade begonnen hat, beendet werden kann, weiß ich keine Antwort. Der Kleine sagt: „Man kann nur hoffen.“ Es klingt altklug, aber er meint es heute so. Im Stillen denke ich: „Danke, mein Kleiner.“ Denn ich habe gespürt: Es wird einmal wahr, was die Propheten verheißen haben. Der Prophet Micha sagt: „Es wird kein Volk wider das andere das Schwert erheben, und sie werden hinfort nicht mehr lernen, Krieg zu führen.“ Und der Prophet Joel sagt: „Eure Söhne und Töchter sollen weissagen.“ Wie gut, dass sie Recht haben werden. Geistliches Wort
Mannheimer Morgen, 05.04.2003

Wenn der Prophet nicht zu den Jüngern kommt, dann müssen die Jünger zum Propheten kommen. George Lopez ist der Prophet eines großen und mächtigen, strengen und respektgebietenden Gottes. Letzten Sonntag rief er die Gläubigen, ihrem Gott zu huldigen - zu früher Stunde und im hohen Gebirge. Denn Lopez ist der Prophet des Berges.
Salzburger Nachrichten, 03.08.1999

Warren S. Jeff, der auf der FBI-Liste der zehn meistgesuchten Personen einst neben Serienmördern, Drogenhändlern und Osama bin Laden stand, soll angeblich noch aus dem Gefängnis heraus die Geschicke seiner Sekte lenken. Der 52-Jährige versteht sich als Prophet und als „Verkünder von Gottes Willen“. Nun ist er auch noch Internethändler. Für ein züchtiges Mädchennachthemd verlangen seine Anhänger je nach Größe zwischen umgerechnet rund 20 bis 30 Euro. Unter der Rubrik „Über uns“ heißt es auf der Internetseite: „Diese Seite ist dafür bestimmt, Kinder mit Kleidung zu versorgen, die den FLDS-Geboten von Bescheidenheit und Reinlichkeit entspricht.“ Anders gesagt: Kaufen Sie unsere Kleidung, und lassen Sie Ihre Kinder die Werte unserer Sekte in die Welt tragen.
HAZ, 04.07.2008

Die Antwort auf die Frage, woher wir kommen, ist leicht zu beantworten. Wir kommen von Gott. Die Antwort auf die Frage, was der Mensch ist, ist schwieriger. Unser Prophet Muhammed sagt: „Wer sich selbst, das heißt sein Wesen, erkennt, erkennt gewiss seinen Herrn.“ Um den Schöpfer zu erkennen, muss der Mensch sich also selbst studieren und sich selbst erkennen. Denn schließlich ist der Mensch Statthalter Gottes auf der Erde.
Braunschweiger Zeitung, 15.12.2007

Die jüngste der monotheistischen Weltreligionen wurde durch Mohammed (563 bis 632) offenbart. Mohammed gilt weder als Erlöser noch Messias, sondern als ein von Gott ausgewählter Bote für die Verkündigung des neuen Glaubens. Mohammed ist der vierte und zugleich letzte biblische Prophet nach Ibrahim (Abraham), Mussa (Moses) und Jsa (Jesus).
St. Galler Tagblatt, 24.12.1998

prorok

Eine metonymische Bezeichnung der prophetischen Bücher im Alten Testament. Meistens im Plural (proroci) als einer von drei Hauptteilen der hebräischen Bibel (Gesetz, Propheten und Schriften). Die Prophetenbücher werden üblicherweise in die Kleinen Propheten und die Großen Propheten (malí a velcí proroci) unterteilt.

Prophet

Eine metonymische Bezeichnung der prophetischen Bücher im Alten Testament. Meistens im Plural (Propheten) als einer von drei Hauptteilen der hebräischen Bibel (Gesetz, Propheten und Schriften). Die Prophetenbücher werden üblicherweise in die Kleinen Propheten und die Großen Propheten unterteilt.

• Ezechiel
• Jeremia
• Jesaja

• Ezechiel
• Jeremia
• Jesaja

Synonyme

• Prophetenbuch
• prophetisches Buch
• Zwölfprophetenbuch ‘u. a. die Bücher Hosea, Amos, Jona’

[Für dieses Profil wurden keine Derivate und Komposita gefunden.]

[Für dieses Profil wurden keine Wortbildungen und Derivate gefunden.]

Kollokationen

• číst Proroky

Phraseme

• größere Propheten ‘u. a. die Bücher Jesaja, Jeremia und Ezechiel’
• kleinere Propheten ‘u. a. die Bücher Hosea, Amos, Jona’

Mnoho cest je proto třeba zkoumat a mnoho jich vyzkoušet, abychom nalezli tu jednu, která je dobrá, to znamená, abychom po cestách mnoha učení došli na tu jedinou, která vede k věčnému životu. Neboť různé jsou cesty v Zákoně, různé v prorocích , různé v evangeliích, různé v učení apoštolů a v rozličných dílech učitelů, a blahoslavení jsou všichni, kdo po nich kráčejí v bázni Boží.
www.google.com (23.06.2011)

Starší hebrejské třídění dělí Starý zákon na Zákon (5 knih Mojžíšových), Proroky (přední -výpravné, zadní- naučné a Spisy (knihy mudroslovné a liturgické). V Zákonu je hlavní důraz na tom, co Bůh dělá a co člověku říká. V Prorocích se projevuje moc Božího slova v příbězích Izraele i v ústech proroků.
www.google.com (23.06.2011)

V proroku Izajáši nalezneme nádherný Boží příslib: „Nezapomenu na tebe...“ Ať se děje cokoliv, Hospodin je nám blízko.“A já s vámi jsem po všechny dny až do skonání světa.“ Řekl Pán Ježíš.
www.google.com (23.06.2011)

V židovské tradici je osm knih pojmenovaných po prorocích. První čtyři - - Jozue, Soudců, První a Druhá Samuelova a První a Druhá královská - - jsou zpravidla shrnovány pod označením Raní proroci a jsou to knihy historické. O zbývajících čtyřech se hovoří jako o Pozdějších prorocích ; jsou to knihy Izajáš, Jeremjáš, Ezechiel a Dvanáct menších proroků , považované za jedinou knihu. Pozdější proroky tvoří většinou soubory proslovů pronesených proroky, jejichž jména nesou jednotlivé knihy, a sebraných jejich žáky. Předepsaný výběr z prorockých knih se předčítá v synagoze o sabatech, svátcích a postních dnech.
syn: Světová náboženství, Keene, Michael, Praha 2003

«Am Anfang schuf Gott den Himmel und die Erde», hallt es nach dem Orgelvorspiel durch den Kölner Dom. Feierlich klingen «Die schönsten Stellen aus dem Alten Testament», auf den beiden CDs werden von der Genesis über die Psalmen bis zum Propheten Jesaja altvertraute Texte vorgelesen.
St. Galler Tagblatt, 10.12.2001

Die Bibelabende finden am 26., 27. und 28. Februar im Gemeindehaus der Stadtkirchengemeinde Königslutter statt und beginnen jeweils um 19.30 Uhr. Behandelt werden Texte aus dem Buch des Propheten Jeremia. Jeremia gehört zu den großen Propheten des Alten Testamentes. Er lebte um 600 vor Christus und war ein Kritiker sowohl der politischen wie auch der sozialen und religiösen Verhältnisse im Volk Israel seiner Zeit.
Braunschweiger Zeitung, 20.02.2008

Die Bibel ist für alle christlichen Gemeinschaften Urkunde der Offenbarung Gottes und Grundvoraussetzung allen Glaubens, Lehrens und Handelns. Für das Judentum gilt nur das von den Christen als AT bezeichnete Schrifttum als Offenbarungsquelle. Dabei gebraucht das Judentum entweder die Bezeichnung Bibel oder es fasst die drei Schriftenkomplexe, in die das AT aufgegliedert wird, zusammen und spricht dann von „Gesetz, Propheten und Schriften.
http://www.nwerle.at/uebersicht.htm [30.05.2011]

prorok

Jmd., der durch Intuition oder Vision die Zukunft voraussagt.

Prophet

Jmd., der durch Intuition oder Vision die Zukunft voraussagt.

• Skepsis
• Negation

• Skepsis, Negation

Synonyme

• Hellseher
• Wahrsager
• Weissager₁

Substantive

• Prophetin₂
• Prophezeiung₂

Verben

• prophezeien₂

Adverbien

• prophetisch₂

Phraseme

• nejsem prorok/ ich bin kein Prophet ‘ich kann die Zukunft nicht weissagen’; oft als Zurückweisung einer Frage nach der Zukunft oder als Einschränkung einer Aussage, welche die Zukunft betrifft
• nikdo není doma prorokem ‘Der Prophet gilt nichts im Heimatland’
• být prorokem: <někdo> je <někde/ v něčem> prorokem/ jmd. ist irgendwo/ in etwas ein Prophet ‘jemand ist an einem Ort oder in einem Bereich ein Prophet’

Kollokationen

• mluvit jako prorok
• prorok apokalypsy
• špatný prorok

Phraseme

• Ich bin doch kein Prophet_{umgangssprachlich} ‘oft als Zurückweisung einer Frage nach der Zukunft oder als Signal dafür, dass folgende Voraussage unsicher ist’
• Man muss kein Prophet sein ‘wird verwendet, um die Offensichtlichkeit eines Sachverhalts zu betonen’, vgl. Man muss kein Prophet sein um zu erkennen, dass im Internet die Zukunft liegt.

Proroci nových technologií zvěstovali, že s rozvojem počítačů se sníží spotřeba kancelářského papíru. Logická myšlenka, ale pravda je přesně opačná a spotřeba papíru stoupá stále.
syn: Mladá fronta DNES, 10. 2. 2001

"Roman si měl rozběh posunout ještě dál, je tady jedním z nejrychlejších. Škoda, protože mohl skočit o dvacet nebo třicet centimetrů víc," glosoval. "V kouli to však Clayovi oplatí, může mu dát metr a půl," zahrál si na proroka . A málem se trefil, Šebrle v kouli zvítězil v novém osobním rekordu 16,36 metru.
syn: Lidové noviny, 24. 8. 2004

Procházka vyrovnal až v 89 . minutě a v nastaveném čase rozhodl o mosteckém vítězství 4:3 Pilařův trestný kop! Když před sezonou mostecký trenér Přemysl Bičovský hovořil o tom, že chce bavit diváky útočnou hrou a radši vítězit 4:3 než 1:0, netušil, že mluví jako prorok .
syn: Mladá fronta DNES, 9. 8. 2004

Marx byl nevalný politik a mizerný prorok , ale jeho sociologii nelze obejít.
syn: Hospodářské noviny, 26. 6. 1998

Před třiceti lety se stal Antonio Negri notoricky známý svou účastí na studentské revoltě v roce 1968 a nyní byla jeho nová kniha Empire (Impérium) přijata s velkou pochvalou jako "komunistický manifest naší doby". Je to vtipná odpověď všem bědujícím levicovým prorokům hrůz globalizace i pravicovým fatalistům, kteří považují globalizaci za fakt, který se nedá nijak změnit.
syn: Britské listy, 1. 6. 2001

Po odchodu Tona, Gardoně a Hniličky na začátku dalšího ročníku varoval: "Děsím se, že nebude, kde brát další talenty. Za dva roky nám odešlo šest reprezentantů." Byl dobrým prorokem , ale už před Vánocemi u týmu nebyl.
syn: Mladá fronta DNES, 8. 12. 2001

Blicken Sie nur in die Bremer Bürgerschaft. Die Links-Fraktion dort ist ein chaotischer Haufen. Ich bin kein Prophet, was in 10 oder 20 Jahren sein wird. Aber was man jetzt sieht, ist eine Partei, die absolut nicht regierungsfähig ist. Wir werden uns sachlich und selbstbewusst mit ihr auseinandersetzen. Es gilt: Wer konkret etwas für soziale Erneuerung tun will, muss SPD wählen.
RZ, 06.02.2008

Länger als Experten nach einem Regen-Intermezzo gedacht hatten. Da wären Propheten nötig gewesen. „Das Wetter hat den Nahewinzern voll in die Hände gespielt“, sagt Dr. Müller. Der Rat, sich mit der Lese jetzt zu beeilen, erwies sich teils als verfrüht. Müller: „Oft war es umgekehrt. Da wartete mancher noch eine Woche und wurde bestraft.“ Statt alles auf eine Karte zu setzen sei Risikostreuung bei den Leseterminen die Alternative.
RZ, 05.11.2009

Die Ablöse von Friedel Rausch als Gladbach-Trainer macht Toni Polster keine Freude. „Er ist ein exzellenter Trainer, ein großartiger Mensch“, meinte er. Ob Nachfolger Bonhof der richtige Mann sei, wollte Polster nicht kommentieren. „Ich bin kein Prophet.“
Kleine Zeitung, 12.11.1998

Der serbische Schriftsteller Mirko Kovac hat sich als Prophet erwiesen. Bereits 1992 widersprach er Vermutungen über ein baldiges Ende der Präsidentschaft Slobodan Milosevics und fügte vorausschauend hinzu: "Wenn seine Zeit einmal um sein wird, dann wird er das ganze Volk mit in den Tod reißen." Die Verblendung habe das serbische Volk tatsächlich in einen Zustand versetzt, in dem es seinem Führer offenbar sogar in den Tod folgen wolle, erklären Kenner der serbischen Seele. Westliche Beobachter in Belgrad weisen daraufhin, daß die serbische Bevölkerung genau wissen könne, welches Abkommen in Rambouillet ausgehandelt und von kosovo-albanischer Seite unterzeichnet worden sei, zumal die Zeitung „Danas“ den Vertragsentwurf veröffentlicht habe. Doch sie habe die Fakten gar nicht zur Kenntnis nehmen wollen.
Die Presse, 06.05.1999

Was bringt das Jahr 1999? Wie gehen die Kommunalwahlen aus? Qualifiziert sich einer unserer Spitzensportler für die Olympia? Spielen Sie mal Prophet! Zehn Fragen rund um die Zukunft der Nahe-Region können Sie beantworten. In 365 Tagen wird sich dann zeigen, wer der „Prophet des Jahres 1999“ ist: Machen Sie mit!
RZ, 31.12.1998

Die Warner fehlen, die Rufer in der Wüste, die Propheten der Klimakatastrophe, die Visionäre eines verglühenden Planeten. Sind ihre Lippen in der Hitze vertrocknet bis zur Sprachlosigkeit? Wo bleiben die alarmierenden Berichte von der Ozon- und Feinstaubfront, die Rufe nach Fahrverboten und Notstandsgesetzen? Will man das Land widerstandslos dem Sommer ausliefern?
NZ, 21.07.2006

Deshalb nimmt Günter Grass den Bürger als Citoyen ernst. Deshalb mischt er sich ein, unermüdlich, ätzend, unversöhnlich. Zuweilen allerdings auch verbissen in Ideen und Erwartungen, die sich später als gegenstandslos erweisen. Liest man die Einwürfe, Reden, Aufsätze nach, die Grass zu Beginn der 80er Jahre für die Friedensbewegung und gegen die Raketen schrieb, so muss man zugeben: Hier war nicht der Wunsch Vater, sondern die Angst Mutter des Gedankens. Als Prophet wirkt Grass weniger überzeugend denn als Polemiker. Dann und wann führt die Rättin ihren chronisch pessimistischen Chronisten auf Abwege.
Zürcher Tagesanzeiger, 16.10.1997

prorok

Jmd., der von seinen Anhängern als Führer bzw. moralische Instanz angesehen und verehrt wird.

Prophet

Jmd., der von seinen Anhängern als Führer bzw. moralische Instanz angesehen und verehrt wird.

• Autorität
• charismatisch

• Autorität
• charismatisch

Synonyme

• vůdce ‘Führer’
• génius ‘Genie’
• autorita ‘Autorität’

Synonyme

• Guru
• Verkünder₂
• Weissager₂

[Für dieses Profil wurden keine Derivate und Komposita gefunden.]

Kollokationen

• národní prorok
• prorok svobody

Phraseme

• falscher Prophet₂ ‘Führer, Oberhaupt einer zumeist religiösen Gruppe, der Menschen mit falschen Versprechungen und Zukunftsvorstellungen manipuliert’

Na obou těchto portrétech géniů, načrtnutých s překypujícím nadšením, lze obzvlášť zřetelně pozorovat, v jak vysokém stupni se kýžená kultura nečasovosti začala blížit kultu génia. V géniovi získává lidstvo nejen svého vychovatele, vůdce a proroka , nýbrž také svůj vlastní, výhradní a definitivní cíl. Představa "vznešených jedinců", kvůli nimž jsou zde ostatní "tovární výrobky přírody", je jedna z oněch základních schopenhauerovských myšlenek, od nichž se Nietzsche nikdy úplně neodpoutal.
syn: Andreas-Salomé, Lou: Friedrich Nietzsche ve svých dílech, Praha 1996

Sociolog Max Weber to před sto lety pojal více pozemšťansky. Když uvažoval, čím se politik legitimuje, tj. odkud se bere jeho autorita, objevil tři zdroje. Hrabata, knížata, králové apod. se vykazují autoritou tradiční. - Ten, kdo prokázal standardním způsobem svou způsobilost a byl řádně ustanoven (výběrovým řízením, volbou), má autoritu legálně-racionální. - Konečně existují i takoví, o nichž nikdo pořádně neví, odkud se vzali, oni však působí silou své výjimečnosti. To jsou vůdcové ( proroci , vojevůdci, politici), jejichž autorita je povahy charismatické. Dokáží zaujmout, strhnout, přimět k následování - kouzlem své osobnosti.
syn: Lidové noviny, č. 123/1998

Až po Zemanově neúspěchu bude sestavení staronové koalice legitimní a nutné. Její věrohodnosti by však značně pomohlo, kdyby ODS opustila svůj profil bojové fronty a zahořklé sekty znectěného proroka . Řeči ODS o sarajevském atentátu na nejgeniálnější osobnost 20. století lze vydržet tak maximálně o expremiérových kulatých narozeninách. Častěji to vážně nejde.
syn: Lidové noviny, č. 148/1998

Kolem spisovatelů jako cechu ve vděčné veřejnosti vyrostl nimbus, nesvoboda literárního díla byla vyzdvižena na symbol, spisovatel se stal uctívaným prorokem svobody. V představě veřejnosti spisovatelé plnili to, co si národ plnit netroufal a k čemu ani neměl dost prostředků, protože v době formování své moderní podoby neměli Češi téměř žádnou mocenskou oporu a jako své nejsilnější zaštítění pociťovali spisovatelské slovo.
syn: Kantůrková, Eva: Jsem osoba vzdorovitá a neposlušná, Brno 2005

Samuel Beckett bude od této chvíle již navždy vůdčí postavou skutečného nového proudu ve světovém divadle, stane se prorokem hnutí, jež dostane různá označení od anti-divadla, přes nové divadlo, ne-divadlo až k tomu nejrozšířenějšímu, které zní — absurdní divadlo. Godot nepřišel, nová divadelní epocha však ano.
www.google.com (23.06.2011)

V Česku navíc funguje mnohaletá tradice. "Nad Hradem se vznáší svého druhu prokletí. Prezident je lidmi stále vnímán nikoliv jako úředník, ale jakýsi národní prorok . Tomu by podlehl i člověk výrazně skromnější, než je Václav Klaus," podotýká Doležal.
www.google.com (23.06.2011)

Szczypiorski hatte und wollte vieles aus seiner Jugend wieder gutmachen. Mit gewohnter Kompromisslosigkeit kämpfte er nach der Wende gegen authentische und vermeintliche Gefahren für die polnische Demokratie, ortete den Feind stets auf Seiten der polnischen Christlich- und Nationalkonservativen. Ein begabter Schriftsteller, der im Ausland als Prophet viel mehr galt, als in seinem eigenen Land, erlag gestern 76-jährig in einem Warschauer Spital einer Atemwegserkrankung.
St. Galler Tagblatt, 17.05.2000

Der französische Arzt Nostradamus, der im 16. Jahrhundert lebte, gilt in Esoterik-Kreisen als Star unter den Propheten. Wie manche Sektenführer prophezeit auch er das «Ende des Weltzeitalters» im magischen Jahr 1999, und zwar am 11. August.
St. GallerTagblatt, 03.02.1999

Noch vor wenigen Jahren galt der zur Zeit bekannteste Sucher und Streiter im religiösen Leben Deutschlands als „theologischer Geheimtip“. Nun ist er zum Medien- Star aufgestiegen: Eugen Drewermann, der abtrünnige Priester mit der hohen Stirn und den stahlblauen Augen, wird von seinen Anhängern als „Prophet und Reformator“ gepriesen, seine Widersacher dagegen argwöhnen, er sei ein „Häretiker und Glaubenszerstörer“. Er wird als „Symbolfigur am Leiden der kirchlichen Hierarchie“, in Frankreich gar als neuer Luther apostrophiert.
Salzburger Nachrichten, 31.10.1992

Wie ein Polizeisprecher gestern im Radio mitteilte, befanden sich mindestens 68 Kinder unter den Todesopfern. «Sie sind nicht freiwillig gestorben, sondern ermordet worden.» Höchstwahrscheinlich befinde sich auch der 68-jährige Sektenführer Kibweteere unter den Leichen. Der selbst ernannte «Prophet» sei von Augenzeugen auf dem Anwesen der Sekte gesehen worden, kurz bevor sich die Anhänger kollektiv in der Kirche in Brand steckten, sagte der Polizeisprecher. Vermutlich seien nicht alle Sektenführer im Feuer umgekommen. Nun würden die Ableger der Kultgruppe in anderen Regionen des Landes aufgesucht und des Mordes angeklagt.
St. Galler Tagblatt, 22.03.2000

Die Sektenmitglieder hatten sich in Kanungu verbarrikadiert, dann nach stundenlangem Singen mit Benzin übergossen und angezündet. Unter den Toten sind viele Frauen und Kinder. Sektenführer „Prophet“ Joseph Kibweteere hatte seine Anhänger aufgefordert, ihren „irdischen Besitz zu verkaufen und sich auf die Fahrt in den Himmel vorzubereiten“.
Vorarlberger Nachrichten, 20.03.2000

Moralist, Prophet, Märtyrer, deutsches Gewissen: Der evangelische Theologe Dietrich Bonhoeffer ist dem amerikanischen Minimalisten Tom Johnson (*1939) so wichtig geworden, daß er sein bislang umfangreichstes Werk - ein vierteiliges Oratorium für Soli, Chor und Orchester - auf Predigten, Reflexionen und Gedichten Bonhoeffers komponierte. Formal in der klassischen deutschen Tradition zu Hause, erinnert Johnsons Musiksprache an den Jazz (also Musik aus dem Volk), an Kurt Weill (Bonhoeffers Zeitgenossen) und an nordamerikanische Gospels (die Bonhoeffer mochte). Die Vermittlung christlicher Anliegen - für Johnson hat ein „Oratorium“ immer noch mit „Beten“ zu tun - in einer säkularen Welt ist der Kern der Komposition; das Deutsche Symphonie-Orchester Berlin (unter Claus Peter Flor) und der Ernst-Senff-Chor setzen sie so engagiert wie eindrücklich um.
Frankfurter Rundschau, 08.05.1999

prorok

Urheber oder Vertreter einer (neuen) Idee, Lebenweise, Ideologie, Richtung (z.B. in der Musik) u.Ä.

Prophet

Urheber oder Vertreter einer (neuen) Idee, Lebenweise, Ideologie, Richtung (z. B. in der Musik) u. Ä.

• innovativ, kreativ

• innovativ, kreativ

Synonyme

• předchůdce ‘Vorgänger’
• zakladatel ‘Begründer’
• nestor ‘Gründervater’, vgl. Kordič byl nestorem slovinských spisovatelů, nestor našich stolařů
• kmotr ‘Pate’
• průkopník ‘Bahnbrecher’

[Für dieses Profil wurden keine Derivate und Komposita gefunden.]

Kollokationen

• hudební prorok
• prorok liberalismu

Bach dodal oněm jednoduchým, přirozeně velebným zpěvům z 16 . a 17 . století, mezi nimiž najdeme i nápěvy Českých bratří, zvláštní duchovní rozměr. Stal se tak nejen dovršitelem předchozí tradice, sahající od luteránské reformy až do doby baroka, "ale i hudebním prorokem , dodnes právem uctívaným a nepřekonaným". Vnímavému posluchači nabízí jeho hudba "hlubinu bezpečí, oporu a pomoc ve zmaterializovaném a fetišem konzumu zahlceném světě," říká Jiří Štilec.
syn: Hospodářské noviny, 21. 11. 1997

Záměrná ne-logičnost celého díla pak odkazuje k surrealismu. Těžko však říct, nakolik se Lynch stává prorokem nové tváře filmového díla, či nakolik se jen blíží ke klasickým představitelům filmové avantgardy (srv. Lost Highway např. s Buñuelovým Zlatým věkem).
syn: Filmový přehled, č. 8/1997

Po Robertu Bressonovi zůstalo třináct celovečerních filmů. Francouzský filmař, který dovedl filmové umění k minimalistické dokonalosti, zemřel koncem prosince loňského roku ve věku 98 let. Pro světové umění se stal prorokem nové estetiky. Pro francouzský film byl tím, co pro ruský román Dostojevskij a co Mozart pro německou hudbu, řekl o Robertu Bressonovi Jean-Luc Godard, jeho filmový kolega a zakladatel francouzské nové vlny.
syn: Hospodářské noviny, 14. 1. 2000

Kafkovo dílo je v rámci této literatury jedinečné tím, že se jako žádné jiné vzpírá jednoznačnému výkladu. Proto jsou v něm "nacházeny" obrazy byrokratické zvůle, gulagů nebo nacistických koncentračních táborů a rodinných, milostných či náboženských problémů, proto je Kafka považován za proroka existencialismu. A proto také jeho dílo zřejmě zůstane jakýmsi nesmrtelným, věčně znepokojujícím zrcadlem.
syn: Lidové noviny, 8. 8. 2000

Niemand sonst kann das Wort „Industriealkohol“ so verächtlich aussprechen wie Cees van Wees. Der Mann ist eine Art Prophet des reinen Genever. Bei ihm wird das holländische „Nationalgetränk“ sozusagen noch in Handarbeit hergestellt. Und wenn man ihn beim Probieren fragt, warum seine Produkte denn teurer seien als die der Konkurrenz, dann zelebriert Cees genüsslich seine Feuerprobe. Er füllt diverse seiner Genever- und Likörsorten in Untertassen und zündet den Inhalt an. Am Ende bleibt nicht der winzigste Rückstand. Das sei eben der Triumph des „saubersten Destillats der Welt“, merkt van Wees bescheiden an.
Mannheimer Morgen, 30.12.2000

Der Schriftsteller Horst Krüger in seinem Nachruf: Bauer habe mit seinem über die Jahre zerfurchten Gesicht, seinen flammenden weißen Haaren und seiner rauen, stoßartigen Stimme auf den ersten Blick wie ein Patriarch, ein Prophet der Aufklärung gewirkt. Bauer habe auf eine schwer erträgliche Weise allein gelebt.
Braunschweiger Zeitung, 23.11.2009

In den USA wäre Martin Ebner ein aggressiver Investor unter vielen. Der selbsternannte Prophet des Aktionärskapitalismus handelt weitgehend nach amerikanischem Vorbild. In ganz Europa amerikanisiert sich die Unternehmenskultur. Dieser Trend wird auch die Bankbranche immer stärker erfassen. In Europa, wo die öffentliche Meinung die Sicherung von Arbeitsplätzen hoch einschätzt und die Banken traditionell in recht geschützten Märkten operieren, hat der Amerikanisierungsprozess erst die Industrie - Beispiel ABB - voll erfasst.
Zürcher Tagesanzeiger, 13.04.1996

Mit dieser Kunst- und Kulturreihe will der Heimat- und Verkehrsverein Einheimischen und Gästen bewusst machen, wie lebendig die Kunstszene an der Mosel ist. So vereint bereits die erste Veranstaltung die Sparten Literatur, Musik und Bildende Kunst. Cilli Kehsler aus Pünderich hat sich mit ihren Gedichten und vielen Lesungen vor allem in Rheinland-Pfalz und Baden-Württemberg ein großes Publikum erobert. Ihr erster Gedichtband „Probier ob du noch hüpfen kannst“ ist bereits in der zweiten Auflage vergriffen, und auch ihr zweites Buch „Glückseligkeit für sechsmarkachtzig“ findet Freunde über die Landesgrenzen hinaus. Schon mehrfach hat sie sich an der Mosel als Prophet in der Kultur erwiesen.
RZ, 24.05.2004

Für starke Töne hat Putin also nicht allzu viel Anlass. Der Prophet neuer russischer Größe läuft eher der verlorenen Zeit hinterher. Seit dem Besuch Boris Jelzins in Tokio kommt eine Absichtserklärung zur praktischen Annäherung beim Kurilenproblem nicht recht in Schwung.
Salzburger Nachrichten, 04.09.2000

Eine gemeinslawische Lehnübersetzung des griech. prophetes ‘Ausleger und Verkündiger der Orakelsprüche’, zu griech. phanai ‘sagen, erklären’ und pro- (REJZEK, KLUGE).

In SčS werden die religiös-personale und religiös-literarische Bedeutung angeführt: ‘Verkünder und Deuter des Willens Gottes durch Eingebung, v.a. was die Zukunft betrifft’; ‘Propheten, prophetische Bücher’. Daneben werden hier zwei weitere religiöse Bedeutungen unterschieden: ‘Wahrsager, Voraussager, insbesondere ein heidnischer, der dazu magische Mittel verwendet’; biblisch ‘Wahrsager, der etwas in der Ekstase prophezeit’.

Enter your text here.

Im Neutschech. wurde die Polysemie von prorok unterschiedlich aufgefasst, was teils dem Sprachwandel, teils der lexikographischen Praxis geschuldet ist. JUNGMANN gibt nur zwei Bedeutungen an: in der ersten werden die religiös-personale und säkulare Bedeutung zusammengefügt: „Prophet, Seher, Schauer, Weissager, Wahrsager“. Die zweite Bedeutung wird definiert als „blauer ungarischer Wein“, auch Uherka oder uherčina genannt. Diese Bedeutung ist im heutigen Tschech. nicht mehr belegt.

PSJČ beschreibt fünf Bedeutungen: 1) „wer seherisch etwas vorhersagt“, 2) „wer allgemein künftige Ereignisse vorhersagt“, 3) religiös (im Alten Testament) ein Vertreter, Sprecher Gottes, 4) Verkünder oder Verbreiter einer Idee oder Meinung, 5) Mohammed. Die ersten beiden Bedeutungen werden in der modernen tschechischen Lexikographie in dieser Form fortgeführt, die dritte und fünfte werden als eine Bedeutung identifiziert. Die neueren Wörterbücher des Tschech. (SSJČ, SSČ1, SSČ2) gehen demnach von insgesamt drei zu unterscheidenden Bedeutungen aus: 1) Seher, 2) wer (allgemein und ohne Grundlage) etwas vorhersagt, 3) ein Dolmetscher des göttlichen Willens. Das vorliegende Wörterbuch erfasst die beiden ersteren innerhalb des säkularen Profils. Die vierte Bedeutung bei PSJČ entspricht Bedeutungsaspekten im charismatischen und innovativen Profil. Die metonymisch bzw. elliptisch herleitbare Bedeutung von prorok als ‘Prophetenbuch’ im AT (vgl. prorocká kniha und das seltene kniha proroků), hier im religiös-literarischen Profil erfasst, wurde in der tschechischen Lexikographie bisher lediglich für das Alttschech. registriert (SčS). Wir setzen fünf Profile von prorok an: 1) religiös-personal  ‘Verkünder’, 2) religiös-literarisch ‘prophetisches Buch’, 3) säkular ‘jmd., der die Zukunft vorhersagt’, 4) charismatisch: ‘Führer’, 5) innovativ ‘Trendsetter’.

Bei der Übernahme des biblischen Prophetenkonzepts durch die Lehnübersetzung aus dem Griechischen rückte prorok semantisch und assoziativ in die Nähe von věštec, weshalb keine klare Trennlinie zwischen heidnischen, auch einheimischen Bezügen zu griechischen Sehern und der in der neutschech. Zeit sehr populären tschechischen Mythologie (Libuše sagt die Zukunft von Prag voraus) einerseits und dem biblisch-christlichen Kontext andererseits aufkam. Beide semantische Linien sind im Bereich der primären Bedeutung von prorok angesiedelt. Hier finden sich jene Aspekte der Prophetie, die in den einzelnen Profilen und Nebenbedeutungen überwiegen: Prophetie aufgrund von Techniken, Eingebung, Vision oder Extase; Verkündigung, Deutung des göttlichen Willens, Vermittlung zwischen Mensch und Gott, bzw. dem Kosmos und dem Schicksal; Prognostik des Zukünftigen und Bereitstellung von Verhaltensanweisungen und Entscheidungshilfen. Entsprechend der Synonymprobe, der zufolge prorok eher für den biblischen und věštec für den paganen oder polytheistischen Kontext steht, geht das vorliegende Wörterbuch dennoch von der religiös-personalen, also biblischen Bedeutung als primär aus. Für den heutigen Sprecher stehen die Propheten des Judentum, des Christentum und des Islam im Vordergrund, der metaphorische Gebrauch schöpft seltener aus dem historischen Kolorit antiker und mittelalterlicher Seherpraktiken.

Das dritte Profil ist im heutigen Tschechischen das zweite semantisch stark präsente Profil, das vierte und fünfte Profil leitet sich aus dem säkularen ab. Hieran, wie an der relativ reichen Phraseologie und starken Kollokativität zeigt sich seine Produktivität. Die Quelle liegt in einem intellektuellen Umgang mit dem biblischen Bildungsgut, die typischen Texte sind belletristischer und publizistischer Natur, sind aber heute als frei von enger Kontextbildung anzusehen und gehören zum rhetorischen Gemeingut. Von diesem oft kritischen, nicht immer aber ironisch, fanatisch oder hyperbolisch aufgeladenen Diskurs herkommend haben sich in der heutigen Journalistik als Ableger das charismatische und das innovative Profil fest etabliert. Beide sind typisch für die Metaphorik der heutigen Printmedien. Sie sind als weitere Stufe der sprachlichen Säkularisierung anzusehen, bei der aber wesentliche lexikalisch-semantische Merkmale erhalten bleiben. Hierfür spricht auch die feste sprachliche Verankerung des Profils in Phraseologismen wie být prorokem und von ursprünglich biblisch-religiöser Wendungen wie nikdo není doma prorokem im Profil. Der oder die Sprechende benötigt kein Wissen über den Quellkontext, um die Verwendung zu verstehen und aktiv zu verwenden, wobei sie einen bildungssprachlich gehobenen Stil evoziert.

Das DUW erklärt das Wort folgendermaßen: 1. jemand, der sich von [seinem] Gott berufen fühlt, als Mahner und Weissager die göttliche Wahrheit zu verkünden. 2. (Religion) (meist Plural) prophetisches Buch des Alten Testaments).

Das vorliegende Wörterbuch führt für das Deutsche fünf Profile auf: ein religiös-personales, ein religiös-literarisches, ein säkulares, ein charismatisches und ein innovatives Profil.

Das religiös-literarische Profil stellt eine metonymische Übertragung von der Person auf eine literarische Gattung dar. Es wird selten fachsprachlich oder in religiösen Kreisen verwendet (vgl. in den Propheten lesen als elliptische Form zu: in den prophetischen Büchern [des Alten Testaments] lesen).

Das säkulare Profil des vorliegenden Wörterbuchs stimmt mit der säkularen Bedeutung der Bedeutungswörterbücher überein. Es fehlen die ideologischen bzw. pragmatischen Konnotationen des charismatischen bzw. des innovativen Profils. Prophet ist in dieser Verwendung nur jemand, der etwas voraussagt, was dann entweder tatsächlich eintritt (vgl. Der serbische Schriftsteller Mirko Kovac hat sich als Prophet erwiesen.; Spielen Sie mal Prophet!; Ich bin kein Prophet, was in 10 oder 20 Jahren sein wird), oder mit großer Wahrscheinlichkeit geschehen wird. (vgl. Propheten der Klimakatastrophe).

Aus dem säkularen Profil haben sich die beiden anderen Profile entwickelt, die neueren Datums sind. Die Kontexte und Kollokationen zeigen, dass hier nicht so sehr die Fähigkeit der Vorhersage künftiger Ereignisse betont wird, sondern im charismatischen Profil die Charakterzüge eines (An-)Führers, Inspirators, Begründers im Vordergrund stehen. Es wird somit eine Facette des religiösen Profils verstärkt, die man mit prototypischen Propheten, die auch Führergestalten waren, in Verbindung bringt (z.B. Moses). Viele Propheten des Alten Testaments zeigen allerdings diese Eigenschaften nicht, sondern werden dort als Einzelgänger und Eigenbrötler geschildert.

Im charismatischen Profil handelt es sich um die Darstellung einer Innenperspektive (vgl. selbst ernannter Prophet, wird von seinen Anhängern als „Prophet und Reformator“ gepriesen, gilt in Esoterik-Kreisen als Star unter den Propheten). Das Wort wird im Deutschen selten für nationale Führergestalten verwendet (dafür eher Führer, Erwecker, Vater usw.)

Das innovative Profil bezeichnet den Urheber und ähnelt der Verwendung von Guru, wobei ebenso wie bei Guru Zweifel an der Glaubwürdigkeit und Integrität des so Bezeichneten oder der von ihm vertretenen Anschauungen ausgedrückt werden (vgl. Prophet neuer russischer Größe, Prophet des Aktionärkapitalismus). Es handelt sich nicht um eine Bezeichnung durch die Anhänger desselben, sondern um einen Blick eines Außenstehenden. Pragmatische Kategorien wie Ironie oder eine kritisch-distanzierte Einstellung überwiegen in zeitgenössischen Zusammenhängen (vgl. Prophet des reinen Genevers). In historischen Zusammenhängen sind positive Bezugnahmen die Regel (vgl. Prophet der Aufklärung), da sich im Rückblick die Relevanz und Richtigkeit einer Vorhersage bereits erwiesen hat. Aufgrund solcher positiven Bedeutungskomponenten von Prophet ‘kann Dinge sehen und voraussagen, die in der Zukunft geschehen’ wird das Wort in positiven Kontexten verwendet, während bei Guru eine negative Axiologie überwiegt. Insgesamt ist das Konzept Prophet ambivalent: Einzelne Aspekte, die ein Prophet hervorhebt, werden als berechtigt oder glaubwürdig angesehen; der religiöse Pathos und die Absolutheit, mit denen dieser seine Ideen vertritt, lassen ihn in den Augen der Betrachter aber gleichzeitig auch als suspekt erscheinen (vgl. ähnliche Konnotationen beim Kompositum Moralapostel).

• Nikdo není doma prorokem./ Je těžké být doma prorokem./ Der Prophet gilt nichts in seinem (Vater-)Land(e).
• Ale Ježíš jim řekl: „Prorok není beze cti, leda ve své vlasti a ve svém domě.“ (Mt 13,57)

• Christen haben keine Planeten, sondern Gott zum Propheten.
•  
• Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterlande. ‘unter den eigenen Leuten ist es schwierig Anerkennung zu finden’
•  
• Die alten Propheten sind tot und die neuen taugen nichts mehr / den neuen glaubt man nicht.Wenn etwas Bewährtes verschwindet, braucht es lange, bis es ersetzt werden kann.’
•  
• Du gäbst einen guten Pfaffen, aber einen bösen Propheten.
•  
• Er ist ein Prophet, der Brot isst.
•  
• Es ist ein elender Prophet, der geschehene Dinge prophezeit.
•  
• Faule Knechte sind gute Propheten.
•  
• Kometen, böse Propheten.
•  
• Planeten sind üble Propheten.
•  
• Propheten brauchen Einsamkeit. ‘zur Wahrheit gelangt man in aller Stille’
•  
• Wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, muss der Prophet zum Berge gehen.

Literatur

• Josef Koenigsmark: Prorok se vrací, fantastický román, 1992.
• J. Orlický: Proroctví staré čarodějnice (pověst z dob 30leté války), 1895.
• Michal Navrátil: Proroctví, písně a básně o Blaníku, 1918.
• Miroslav Růžička: Prorok beze cti, tři kázání občanská, 1935.
• J. Romuald (eigtl. Jan Zmatlík): Proroctví předpověděná, vyplněná a k vyplnění se připravující ..., naše přítomnost a budoucnost, 1938.

Musik

• Hana Kocourková: Proroctví nevinnosti (Lied, in: Betula pendula), 1994.

Sonstiges

• Vladimír Renčín: Prorok humoru (Zeichnungen), 1989.

Literatur

• Ulf-Michael Schneider: Propheten der Goethezeit: Sprache, Literatur und Wirkung der Inspirierten, 1995.
• Vincent Kliesch: Der Prophet des Todes, 2012.

Film

• Asphalt-Propheten (Roadside Prophets, Regie: Abbe Wool), USA 1992.
• Ein Prophet (Un prophète, Regie: Jacques Audiard), Frankreich/Italien 2009.

Sonstiges

• Plakat für ein Kindernachmittag
  
  
  (Quelle: http://www.evangelische-kirche-kirchheim-teck.de/uploads/pics/Plakat_A4_Nachmittag_fuer_Kinder_Oktober_2013.jpg)
• Whiskeywerbung
  
  
  (Quelle: https://pbs.twimg.com/media/B1RULBzCIAQy3zO.jpg)

[Für dieses Lemma wurde keine relevante Literatur gefunden.]

Cuntz, Michael 2004: Der göttliche Autor: Apologie, Prophetie und Simulation in Texten Pascals, Stuttgart.

Heck, Stephanie Bettina 1996: Und weckte doch in deinem ewigen Hauche nicht den Tag : Prophetie im Werk Else Lasker-Schülers, Frankfurt am Main.

Sakaguchi, Alicja 2014: Sprechakte der mystischen Erfahrung: Eine komparative Studie zum sprachlichen Ausdruck von Offenbarung und Prophetie, Freiburg im Breisgau.

Seybold, Klaus 1999: Die Sprache der Propheten: Studien zur Literaturgeschichte der Prophetie, Zürich.

Wehrle, Josef 1987: Prophetie und Textanalyse: die KompositionObadja1-21interpretiertauf der Basistextlinguistischer und semiotischerKonzeptionen, St. Ottilien.