Willkommen bei VIVALDI
Was ist "Vivaldi"?
Wie funktioniert's?
Vivaldi
Abruzzen
Aostatal
Apulien
Basilikata
Emilia-Romagna
Friaul-Julisch Venetien
Kalabrien
Kampanien
Latium
Ligurien
Lombardei
Molise
Piemont
Sardinien
Ortsinformationen
phonetischer Teil
lexikalischer Teil
morphologischer Teil
syntaktischer Teil
Gleichnis vom verlorenen Sohn
Sizilien
Toskana
Trentino-Südtirol
Umbrien
Venetien
Transkriptorium
Publikationen
Links
Kontakt
Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter
Fragebuch
Etymaliste
Sardinien
Alghero
Ort
Provinz
Sassari (SS)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
ALI: 721
Dialekt/Sprache
Katalanisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Alghero
Internet
http://www.comune.alghero.ss.it/
Google Maps
Wikipedia 'Alghero'
,
Google Maps 'Alghero'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1941
Beruf
Angestellter
Aufnahme
Datum
09/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Arzana
Ort
Provinz
Ogliastra (OG)
Region
Sardinien
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Arzana
Google Maps
Wikipedia 'Arzana'
,
Google Maps 'Arzana'
Informant(in)
Geschlecht
1. m; 2. m
Geburtsjahr
1. 1968; 2. 1970
Beruf
1. Forstarbeiter; 2. Gastronom
Aufnahme
Datum
1. 07/2003; 2. 09/2003
Enqueteur(in)
Debora Pili
Bonarcado
Ort
Provinz
Oristano (OR)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
ALI: 746
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Bonarcado
Internet
http://www.comunebonarcado.com/
Google Maps
Wikipedia 'Bonarcado'
,
Google Maps 'Bonarcado'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1957
Beruf
Lehrer
Aufnahme
Datum
03/2000
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Cagliari
Ort
Provinz
Cagliari (CA)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 985, ALI: 788
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Cagliari
Internet
www.comune.cagliari.it
Google Maps
Wikipedia 'Cagliari'
,
Google Maps 'Cagliari'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1954
Beruf
Journalist
Aufnahme
Datum
09/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Calasetta
Ort
Provinz
Cagliari (CA)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
ALI: 791
Dialekt/Sprache
Ligurisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Calasetta
Google Maps
Wikipedia 'Calasetta'
,
Google Maps 'Calasetta'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1947
Beruf
Lehrer
Aufnahme
Datum
10/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Decimoputzu
Ort
Provinz
Cagliari (CA)
Region
Sardinien
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://de.wikipedia.org/wiki/Decimoputzu
Internet
http://www.comune.decimoputzu.ca.it/
Google Maps
Wikipedia 'Decimoputzu'
,
Google Maps 'Decimoputzu'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
10.05.1905
Beruf
Landwirt
Aufnahme
Datum
25.07.2013
Enqueteur(in)
Christian Concu
Fonni
Ort
Provinz
Nuoro (NU)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 947, ALI: 751
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Fonni
Internet
http://www.fonni.net/
Google Maps
Wikipedia 'Fonni'
,
Google Maps 'Fonni'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1953
Beruf
Lehrer, Journalist
Aufnahme
Datum
03/2000
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Laconi
Ort
Provinz
Nuoro (NU)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 955, ALI: 759
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Laconi
Internet
www.comune.laconi.or.it
Google Maps
Wikipedia 'Laconi'
,
Google Maps 'Laconi'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1928
Beruf
Angestellter
Aufnahme
Datum
10/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Macomer
Ort
Provinz
Nuoro (NU)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 943, ALI: 740
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Macomer
Internet
www.comune.macomer.nu.it
Google Maps
Wikipedia 'Macomer'
,
Google Maps 'Macomer'
Informant(in)
Geschlecht
f
Geburtsjahr
1942
Beruf
Lehrerin
Aufnahme
Datum
09/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Milis
Ort
Provinz
Oristano (OR)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 941, ALI: 747
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Milis
Internet
http://www.comunemilis.net/
Google Maps
Wikipedia 'Milis'
,
Google Maps 'Milis'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1950
Beruf
Transporteur
Aufnahme
Datum
03/2000
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Nuoro
Ort
Provinz
Nuoro (NU)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 937, ALI: 734
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Nuoro
Internet
http://www.comune.nuoro.it/
Google Maps
Wikipedia 'Nuoro'
,
Google Maps 'Nuoro'
Informant(in)
Geschlecht
1. m; 2. m
Geburtsjahr
1. 1950; 2. 1940
Beruf
1. Angestellter; 2. Angestellter, Publizist, Schriftsteller
Aufnahme
Datum
09/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Orune
Ort
Provinz
Nuoro (NU)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
ALI: 735
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
https://de.wikipedia.org/wiki/Orune
Internet
http://www.comune.orune.nu.it/index.asp
Google Maps
Wikipedia 'Orune'
,
Google Maps 'Orune'
Informant(in)
Geschlecht
f
Geburtsjahr
1981
Beruf
Redakteurin online-Magazin/Übersetzerin
Aufnahme
Datum
22.06.2015
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Perdasdefogu
Ort
Provinz
Ogliastra (OG)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 968, ALI: 770
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Perdasdefogu
Google Maps
Wikipedia 'Perdasdefogu'
,
Google Maps 'Perdasdefogu'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1938
Beruf
Polizeibeamter
Aufnahme
Datum
10/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Ploaghe
Ort
Provinz
Sassari (SS)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 923, ALI: 718
Dialekt/Sprache
Sassaresisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Ploaghe
Internet
http://www.comune.ploaghe.ss.it/
Google Maps
Wikipedia 'Ploaghe'
,
Google Maps 'Ploaghe'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1943
Beruf
Lehrer
Aufnahme
Datum
09/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Sant'Antioco
Ort
Provinz
Cagliari (CA)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 990, ALI: 792
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Sant'Antioco_(CI)
Internet
http://www.comune.santantioco.ca.it/
Google Maps
Wikipedia 'Sant'Antioco'
,
Google Maps 'Sant'Antioco'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1939
Beruf
Techniker
Aufnahme
Datum
09/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Sassari
Ort
Provinz
Sassari (SS)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 922, ALI: 717
Dialekt/Sprache
Sassaresisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Sassari
Internet
http://www.comune.sassari.it/
Google Maps
Wikipedia 'Sassari'
,
Google Maps 'Sassari'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1953
Beruf
Buchhändler
Aufnahme
Datum
09/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Tempio Pausania
Ort
Provinz
Sassari (SS)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 916, ALI: 707
Dialekt/Sprache
Galluresisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Tempio_Pausania
Internet
www.comune.tempiopausania.ss.it
Google Maps
Wikipedia 'Tempio Pausania'
,
Google Maps 'Tempio Pausania'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1947
Beruf
Drucker (Serigraphie)
Aufnahme
Datum
09/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch
Uta
Ort
Provinz
Cagliari (CA)
Region
Sardinien
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Uta
Internet
http://www.comuni-italiani.it
Google Maps
Wikipedia 'Uta'
,
Google Maps 'Uta'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
21.05.1959
Beruf
Polizeibeamter
Aufnahme
Datum
26.07.2011
Enqueteur(in)
Christian Concu
Villacidro
Ort
Provinz
Cagliari (CA)
Region
Sardinien
Sprachatlas/Punkt
AIS: 973, ALI: 780
Dialekt/Sprache
Sardisch
Wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Villacidro
Internet
http://www.comune.villacidro.ca.it/
Google Maps
Wikipedia 'Villacidro'
,
Google Maps 'Villacidro'
Informant(in)
Geschlecht
m
Geburtsjahr
1943
Beruf
Arbeiter
Aufnahme
Datum
10/1999
Enqueteur(in)
Dieter Kattenbusch