Humboldt-Universituet zu Berlin


	Willkommen bei VIVALDI Was ist "Vivaldi"? Wie funktioniert's? Vivaldi Abruzzen Aostatal Ortsinformationen phonetischer Teil lexikalischer Teil morphologischer Teil syntaktischer Teil Gleichnis vom verlorenen Sohn Apulien Basilikata Emilia-Romagna Friaul-Julisch Venetien Kalabrien Kampanien Latium Ligurien Lombardei Molise Piemont Sardinien Sizilien Toskana Trentino-Südtirol Umbrien Venetien Transkriptorium Publikationen Links Kontakt Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter Fragebuch Etymaliste

Aostatal

Brusson

Ort	Provinz	Aosta (AO)
	Region	Aostatal
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 123
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Brusson
	Internet	http://www.brusson.org/
	Google Maps	Wikipedia 'Brusson', Google Maps 'Brusson'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	ca. 1943
	Beruf	Lehrerin
Aufnahme	Datum	09/2003
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Cogne

Ort	Provinz	Aosta (AO)
	Region	Aostatal
	Sprachatlas/Punkt	ALI: 22
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Cogne
	Internet	http://www.comune.cogne.ao.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Cogne', Google Maps 'Cogne'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1945
	Beruf	Hotelier
Aufnahme	Datum	09/2003
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Courmayeur

Ort	Provinz	Aosta (AO)
	Region	Aostatal
	Sprachatlas/Punkt	ALI: 13, ALF: 966
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Courmayeur
	Internet	http://www.comune.courmayeur.ao.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Courmayeur', Google Maps 'Courmayeur'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1971
	Beruf	Angestellter
Aufnahme	Datum	09/2003
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Eischime/Issime

Ort	Provinz	Aosta (AO)
	Region	Aostatal
	Sprachatlas/Punkt	ALI: 23
	Dialekt/Sprache	Titsch (Walserdeutsch)
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Issime
	Google Maps	Wikipedia 'Eischime/Issime', Google Maps 'Eischime/Issime'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1948
	Beruf	Lehrerin
Aufnahme	Datum	09/2003
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Fénis

Ort	Provinz	Aosta (AO)
	Region	Aostatal
	Sprachatlas/Punkt	ALI: 19
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Fénis
	Internet	http://www.comune.fenis.ao.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Fénis', Google Maps 'Fénis'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1948
	Beruf	Forstaufseher
Aufnahme	Datum	09/2003
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Rhêmes-Saint-Georges

Ort	Provinz	Aosta (AO)
	Region	Aostatal
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 121
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Rhêmes-Saint-Georges
	Internet	http://www.comune.rhemes-st-georges.ao.it/
	Google Maps	Wikipedia 'Rhêmes-Saint-Georges', Google Maps 'Rhêmes-Saint-Georges'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1957
	Beruf	Angestellte
Aufnahme	Datum	09/2003
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

St. Marcel

Ort	Provinz	Aosta (AO)
	Region	Aostatal
	Sprachatlas/Punkt	AIS: 122
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Saint-Marcel_(AO)
	Internet	http://www.comune.saintmarcel.ao.it/
	Google Maps	Wikipedia 'St. Marcel', Google Maps 'St. Marcel'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1949
	Beruf	Lehrerin
Aufnahme	Datum	09/2003
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

St. Nicolas

Ort	Provinz	Aosta (AO)
	Region	Aostatal
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Saint-Nicolas
	Internet	http://www.comune.saint-nicolas.ao.it/
	Google Maps	Wikipedia 'St. Nicolas', Google Maps 'St. Nicolas'
Informant(in)	Geschlecht	m
	Geburtsjahr	1953
	Beruf	Lehrer
Aufnahme	Datum	09/2003
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

St.-Rhémy-en-Bosses

Ort	Provinz	Aosta (AO)
	Region	Aostatal
	Sprachatlas/Punkt	ALI: 7
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Saint-Rhémy-en-Bosses
	Internet	http://www.comune.saintrhemyenbosses.ao.it/
	Google Maps	Wikipedia 'St.-Rhémy-en-Bosses', Google Maps 'St.-Rhémy-en-Bosses'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1953
	Beruf	Angestellte
Aufnahme	Datum	09/2003
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch

Valtournenche

Ort	Provinz	Aosta (AO)
	Region	Aostatal
	Sprachatlas/Punkt	ALI: 9
	Dialekt/Sprache	Frankoprovenzalisch
	Wikipedia	http://it.wikipedia.org/wiki/Valtournenche
	Internet	http://www.comune.valtournenche.ao.it/valtournenche/
	Google Maps	Wikipedia 'Valtournenche', Google Maps 'Valtournenche'
Informant(in)	Geschlecht	f
	Geburtsjahr	1941
	Beruf	Lehrerin
Aufnahme	Datum	09/2003
	Enqueteur(in)	Dieter Kattenbusch