Umferđ, vegir, götur
- umferđ (ţung, róleg, greiđ, hröđ)
- umferđar-: -ljós, -reglur, -óhapp, -teppa, -hnútur
- skilti (vega-, götu-): sjá...
- gata (botn-, einstefnu-)
- ađalbraut
- vegamót, krossgötur
- akgrein, göngubraut
- hringtorg, göng (veg-), brú (einbreiđ)
- vegur (sveita-, ţjóđ-. fjall-, malar-)
- vegakerfi, hringvegurinn
- vegurinn er: brúađur, hefur (bundiđ) slitlag, malbikađur, fćr, greiđfćr, ófćr,
snjóţungur, ruddur
- Spennum beltin! Vörumst slysin!
|
Götuheiti
- endingar í götuheitum
- -ás
- -bakki, -berg, -borg, -braut, -brekka, -brún, -búđ, -byggđ, -bćr
- -fell, -flöt, -fold
- -garđar, -gerđi, -grandi, -gróf, -grund, -grunn
- -hagi, -hamrar, -heimar, -hjalli, -hlíđ, -holt, -hóll, -hólmi, -hraun, -hvammur,
-höfđi
- -kambur-, -kinn, -kvísl
- -land, -leiti, -lundur, -lćkur
- -melur, -móar, -mýri, -múli
- -nes
- -rimi
- -sel, -síđa, -skeiđ, -skjól, -skógur, -slóđ, -smári, -stekkur, -stígur,
-strćti, -sund
- -tangi, -teigur, -tunga, -tún
- -vangur, -vegur, -vík, -vogur, -völlur
|
Akstur
- ökutćki, ökumađur, bílsjóri
- farţegi
- vegfarandi (gangandi)
- hjólreiđamađur
- ökuskírteini, ökuleyfi
- ökuréttindi, missa ö./vera sviptur ö. (á stađnum vegna ölvunar viđ akstur)
- bílpróf, taka/ţreyta b., meirapróf
- stjórna, stýra (bíl/gröfu)
- rćsa/starta bíl, setja b. í gang
- keyra/taka af stađ
- keyra, aka til/frá/um/yfir, á, út af, áfram/aftur á bak
- bakka
- keyra varlega, gćtilega, glannalega, í blússi, í loftköstum
- taka/aka fram úr
- hćgja á sér, auka/minnka ferđina, spíta/gefa í
- beygja, taka u-beygju, svína fyrir e-n
- stansa, stöđva, stoppa, nema stađar
- bremsa
- stíga á bensíngjöfina
- stoppa á rauđu (ljósi)
- gefa stefnuljós
- leggja (bíl/í stćđi)
- lćsa hurđinni, rúlla upp/niđur rúđu, kveikja/slökkva ljósin
- skipta um gír, setja í fyrsta gír/bakkgír
- b. drepur á sér, fer ekki í gang
- ökuţór, ökufantur/-níđingur
|
- bíll (vöru-, pall-)
- tveggja/fimmdyra bíll
- sjálfskiptur, beinskiptur
- dekk, hjól (-barđi, -koppur), felga, púströr, grill, stuđari
- rúđa (fram-, aftur-), rúđuţurrka, rúđuvökvi, spegill, sóllúga, bensínlúga
- stýri, kúpling, bremsa (hand-)
- sćti (fram-, aftur-), hanskahólf, mćlaborđ, öryggisbelti
- ljós (stefnu-, fram-, ţoku-, háu)
- vél, tankur, skott, vélarhlíf
Farartćki
- bifreiđ
- -bíll: (fólks-, fjölskyldu-, einka-, smá-, leigu-, sendiferđa-, sorphreinsunar-,
ösku-, löggu-, lögreglu-, slökkviliđs-, sjúkra-, mjólkur-, steypu-,
vöruflutninga-), (áćtlunar-, sérleyfis-, hópferđa-)
- rúta, jeppi
- hjól (reiđ-, mótor-, fjalla-), skellinađra
- snjósleđi, snjótrođari, ferja, húsbíll
|
Strćtisvagn
- almenningssamgöngur
- vagn (strćtis-, nćtur-), strćtó
- vagnstjóri/bílstjóri
- áćtlunarleiđ, leiđ 4, leiđakerfi SVR, akstursleiđ
- leiđabók, tímaáćtlun
- endastöđ, skiptistöđ, stoppistöđ, strćtisvagnaskýli
- fargjald (barna-, afsláttar-)
- grćna kortiđ, magnafsláttarkort
- miđi (far-, skipti-, strćtó-)
- farmiđaspjald/-kort
- stađgreitt, afsláttur
- útrunniđ
- hvađ kostar ein ferđ/í strćtó?
- taka, ná, missa af strćtó,
- tvisturinn, ţristurinn, fjarkinn, fimman, sexan, sjöan, áttan, nían, tían, leiđ 11
- strćtisvanginn gengur um miđbćinn, milli bćjarhluta
- s. kemur á hálftíma fresti, tuttugumínútna fresti
- fyrsta/síđasta ferđ á helgidögum/virkum dögum
|
- ferja (bíla-, farţega-, flutninga-)
- ferjan gengur/siglir
- ferja í förum milli lands og eyjar
- taka/hlađa ferjuna
- ferju- (-stćđi, -bryggja)
- aka ađ/frá borđi, aka um borđ, bílageymsla, siglingatími, ţilfar, klefi
- brottför, komutími, viđdvöl, áćtlun
- áfangastađur
|
Bensínstöđ
- eldsneyti: bensín (blýlaust), dísilolía
- bíllinn er bensínlaus
- taka bensín, láta fylla hann
- kaupa bensín fyrir ţúsundkall
- láta athuga e-đ (olíuna), kíkja á, tékka á
- ţađ er sprungiđ (á bílnum), tjakka upp, skipta um dekk
- mćla ţrýsting í dekkjunum
- bílinn er bilađur, fer ekki í gang
- bilun
- viđgerđ, gera viđ
- ţjónusta á bílaverkstćđi: véla- og hjólastillingar
- smurstöđ
- hjólbarđaviđgerđir
- rétting
- spautun
|
- bílaleigubíll
- taka b. á leigu, bjóđa (upp á) bíl til leigu, af öllum stćrđum
- 10-60 manna bíll, sérútbúinn, fjórhjóladrif
- ţćgilegur, fullbúinn, öruggur
|