or­afor­i: ■emaor­  gs  fs  ath  25.09.03

B R A G I

  15 listir: kh

Leikh˙s, kvikmyndir

Almennt
  • leikh˙s
  • ˇperuh˙s, tˇnleikah˙s, kvikmyndah˙s
  • leikari, leikkona (gaman-, skapger­ar-, kvikmynda-, a­al-, auka-), leikarahˇpur
  • leika 
  • hlutverk (a­al-, auka-, karl-, kven-), leika/ fara me­ h. syngja hlutverk, vera Ý h., gera h. gˇ­ skil, lifa sig inn Ý h., skila h. vel, leikstÝll

SÚrtŠkari or­afor­i um leikh˙s og leiklist:

  • leikrit (Ý ■remur ■ßttum), leikverk (■řtt, Ýslenskt, sÝgilt), ■ßttur, atri­i
    -leikh˙s: (atvinnu-, ßhugamanna-, hßdegis-, borgar-, tilrauna-, br˙­u-), ■jˇ­leikh˙si­, leiksmi­ja, leikhˇpur
  • -leikrit: barna-, sjˇnvarps-, ˙tvarps-
  • leikrita-: -h÷fundur, -skßld, leikskßld, leiksaga,
  • sřning (gesta-, leik-, mi­nŠtur-), Šfing (loka-), generalprufa
  • leikrit eftir e-n, eftir s÷gu e-s, fjallar um
  • gamanleikur, harmleikur, ˇpera, ˇperetta, s÷ngleikur, Švintřri, barnaleikrit, farsi, tragikˇmÝk, drama
  • sřna, frumsřna, setja ß svi­, fŠra upp, flytja, Šfa, semja/skrifa (leikrit, e-­ verk), taka til flutnings/sřningar
  • leikskrß: leikendur,  leikmynd, b˙ningar, lřsing, leikstjˇri, leikger­, tˇnlist, h÷fundur (dans-, leik-)
  • svi­, baksvi­s, leiktj÷ld
  • stemning, skemmta sÚr (vel), klappa (upp/lof Ý lˇfa), tj÷ldin falla, hneigja sig
  • hva­ er ß fj÷lunum?

Kvikmyndir

  • bݡ, kvikmyndah˙s, fara Ý b./k.

  • fara a­ sjß mynd/bݡmynd/kvikmynd

  • Bݡsřning: forsřning, sřning, sřnd kl 7, 9, 11, stafrŠnt hljˇ­kerfi, b÷nnu­ b÷rnum innan 16, talsett, Ýslenskt tal, textu­/me­ Ýsl. texta

  • -mynd: (hryllings-, grÝn-, gaman-, Švintřra-, teikni-, heimilda- ), tryllir (spennu-, vÝsinda-), hrollvekja
    mynd (stˇr-, ver­launa-, drauga-, strÝ­s-, fj÷lskyldu-, hasar-, form˙lu-), ßstarsaga

  • leikstjˇri, framlei­andi, handritsh÷fundur, kvikmyndat÷kuma­ur, kvikmyndataka, handrit, klipping, hljˇ­, f÷r­un, svi­smynd, tŠknibrellur, tŠknivinna

  • festa ß filmu, tekin ß svart/hvÝta filmu

  • kvikmyndastjarna, smßstirni

  • leikkonan: er frŠg ß  "hvÝta tjaldinu", er heit, langflottasta bomban, ljˇska 

Leikh˙s-, ˇperu, bݡ- og tˇnleikafer­
  • Kaupa mi­a:
  • mi­asala:  opnunartÝmi, mi­i, sÝma■jˇnusta, sÝmsvari, sÝmap÷ntun,  p÷ntun, sřningafj÷ldi (takmarka­ur), sřningartÝmi (breyttur), leikßr, ßskriftarkort, kortasala
  • panta/sŠkja/borga/selja/kaupa (mi­a), lßta taka frß, afslßttur, tryggja sÚr sŠti/mi­a, sta­festa (p÷ntun), grei­slukorta■jˇnusta
  • uppselt, ÷rfß laus sŠti, ß hva­a d÷gum, klukkan hva­?
  • fatageymsla: setja/sŠkja yfirhafnir Ý geymslu, fß n˙mer
  • sitja: bekkur, sŠti, (n˙mer hva­? sjß t÷luor­)
    femsti, aftasti, hŠgri, vinstri (bekkur), framarlega, aftarlega, fyrir mi­ju, ˙t vi­ gang
  • hlÚ: fara ß barinn/Ý sjoppuna/sŠlgŠtiss÷luna, fß sÚr hressingu/e-­ a­ drekka, kaupa nammi
Meiri or­afor­i sjß 15 umrŠ­a um listir, listamenn

[FORS═đA] [yfirlitstafla] [■emaor­]

[athugasemdir, 25.09.03]