nmsbk: gs Reykjavk Menningarborg 2000  vb  kh  ath  25.09.03

B R A G I

frumstig   Reykjavk: tala

Geturu teki skilabo?

Verkefni

 

Nemandi A Nemandi B
Gan daginn >
< Gan dag
g heiti ..., er ... vi/heima? >
< Nei, v miur, en get g teki skilabo?
J, g tlai a bija hann/hana um a koma me mr / ...
Viltu bija hann/hana um a hringja mig?
Sminn er ...
>
< g skal skila v.
Takk fyrir, bless. >
< Bless.

   

Fleiri orasambnd
  • er a randi?
  • geturu hringt seinna?
  • andartak / augnablik
  • a er sminn til n!
  • geturu komi smann?
  • ... hringdi
  • tt a hringja ...

   

Nemandi A Nemandi C
Hall! >
< H, etta er ...  
Varstu a hringja mig?
J, g tlai a bija ig um a koma me mr / ....
Ertu til a hitta mig?
>
< J, af hverju ekki?!
Hvar eigum vi a hittast?
Kannski ... ? >
< G hugmynd.
Klukkan hva?
Bara um sex. Er a ekki lagi? >
< Fnt. Segjum a.
Vi sjumst klukkan sex ... . >
< J, sjumst.

 

Mig langar svo / ..., viltu koma me?
Getur hitt mig / ... eftir?
Viltu koma / nenniru a koma / geturu komi / ... eftir?
Eigum vi a skreppa / ...?
- (i), g nenni v ekki
- kannski morgun / frekar morgun
- v miur, g hef ekki tma
- v miur, g er upptekin/n
- j, endilega! / frbrt!
- j, a vri gaman!
- j, gerum a.
- g er til a.

 

[FORSA] [yfirlitstafla]

[athugasemdir, 25.09.03]