Aussprache: Einleitung

   
  

 

 

B R A G I 

> Startseite
 

drucken
ohne Frames

25.09.03
Anmerkungen

Die Seiten zur Aussprache enthalten eine Aufstellung der Buchstaben und Lautwerte des Isländischen, die wichtigsten Sonderregeln zur Aussprache sowie einige Hinweise zum Verhältnis von Aussprache und Flexion.

Schrift und Lautwerte

Abschnitt 1 gibt einen Überblick über das isländische Alphabet mit seinen 32 Buchstaben, Abschnitt 2 über die Laute, Abschnitt 3 geht auf die verschiedenen Lautwerte der Buchstaben ein. Über "*+Nummer" ist die Seite mit den jeweiligen Aussprachregeln verknüpft.

Vokale: a á e é i í o ó u ú y ý æ ö
Diphthonge: au ei ey
Konsonanten: b d ð f g h j k l m n p r s t v x þ

 

Regeln zur Aussprache

Die nachfolgenden Regeln beschreiben die wichtigsten Phänomene. Die ersten drei betreffen Vokale, die folgenden behandeln in etwa alphabetischer Reihenfolge Konsonanten. Auf der Gesamtübersicht sind alle Regeln zusammengestellt. Zu jeder Regel gibt es jedoch auch eine eigene Seite, auf der sie mit Beispielen aus dem Grundwortschatz illustriert ist:

1. Vokallänge

7. Verschlusslaut im Wortinneren

13. nn wie [dn]

19. Elisionen

2. Vokal +  ng/nk

8. hv wie [kv]

14. fn wie [m]

20. Anpassung von n

3. Vokal +  gi

9. h vor é, j, l, n und r

15. fl und fn

21. þ wie [ð]

4. Konsonantenlänge

10. Präaspiration (h-Einschub)

16. d-Einschub

22. h fällt weg

5. f wie [v]

11. Stimmlosigkeit

17. Engelautung

6. g wie [g]

12. ll wie [dl]

18. Palatalisierung

 

Aussprache und Flexion

Die Regeln zur Aussprache werden auch durch Flexion wirksam, die die Aussprache ein und desselben Wortes nicht unerheblich beeinflusst. In diesem Abschnitt wird eine Reihe von Beispielen gegeben.

Lautwerte und ihre Transkription in BRAGI

Aus technischen Gründen ist eine Transkription mit Zeichen des Internationalen Phonetischen Alphabetes (IPA) nicht möglich. BRAGI verwendet daher für einige Laute eine Mischung aus traditioneller isländischer Transkription und einem eigenen System.

Übungen zur Aussprache

Dieser Abschnitt ist im Aufbau. Er soll systematisch einzelne Laute und Lautverbindungen trainieren sowie abstrakte Phonempaare bis hin zu Wörtern des Grundwortschatzes. Darüber hinaus können alle Beispielsätze des Grundwortschatzes im Abschnitt "Hören und schreiben" (Hlusta og skrifa, hos) des Wortschatzes geübt werden.

Einleitung
Phonologie

1. Einzelne Laute

2. Lautverbindungen

3. Phonempaare

4. Einzelne Wörter

1.1 ...

2.1 ...

3.1 ...

1.2 ...

2.2 ...

1.3 ...

^